"هناك معها" - Translation from Arabic to Turkish

    • onun yanında
        
    • Orada onunla
        
    • Kızın yanında
        
    • kızının yanında
        
    onun yanında olursan içeri mikropları sokarsın. Open Subtitles لكن ان كنتِ هناك معها سوف تجلب الجراثيم معكِ
    Orada, onun yanında korkunç bir varlık var. Open Subtitles هناك شبح مريع بالداخل هناك معها
    Ve orada onun yanında olurdun. Masanda değil. Open Subtitles ولأصبحت هناك معها وليس علي مكتبك
    Orada onunla birlikte istediği kadarını alır. Open Subtitles انه يحصل طالما يريد في هناك معها.
    - Orada onunla olmadığını mı söylüyorsun? Open Subtitles -أذن أنت تقول أنك لم تكن هناك معها
    Tam üç dakika. Kızın yanında dur. Open Subtitles ثلاث دقائق كاملة، زاك قف هناك معها
    Üşütmüş. Ve sen kızının yanında değilsin. Open Subtitles وانتِ لست هناك معها اية نوع من الرؤساء أنت ؟
    Ve onun yanında olmam gerektiğini biliyordum. Open Subtitles وأنا أعرف أنني يجب أن يكون هناك معها
    Onun bana ihtiyacı olduğunda onun yanında değildim. Open Subtitles لمَ أكن هناك معها عندما إحتاجتّني
    onun yanında olmalıydım. Open Subtitles كان ينبغي أن أكون هناك معها
    Orada onunla birlikte olan başka bir şey daha var! Open Subtitles هناك شيء آخر هناك معها
    Orada onunla oturdum. Open Subtitles جلست هناك معها
    - Kızın yanında kim var? Open Subtitles - من هناك معها ؟
    Neden kızının yanında değilsin, bebeğim? Open Subtitles لم لست هناك معها ياحبيبي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more