"هناك واحدة أخرى" - Translation from Arabic to Turkish

• bir tane daha
• tane daha var

Yok, Lucy Pinder'a benzeyen başka bir tane daha vardı.
لا, بل كان هناك واحدة "أخرى تشبه العارضة "لوسي بيندر

Dostum şuna bak. bir tane daha çıktı.
يا إلهي، هناك واحدة أخرى انظروا إلى هذا.

Gemimizin kuyruk kısmında bir tane daha var.
هناك واحدة أخرى في القطاع الآخر بمؤخرة السفينة.

- Sanırım üzerimdeki tek kopya o ama araçta bir tane daha olması lazım.
أعتقد ان تلك هي النسخة الوحيدة التي أحملها معي لكن ربما تكون هناك واحدة أخرى في الشاحنة

bir tane daha var, en az diğeri kadar önemli, aynı doğa ananın nasıl besleyici ve dirençli olduğunu ve onun yokluğunda bir adım bile atamadığımız hakkında.
هناك واحدة أخرى .. بنفس الاهمية وهو اقتناعنا ان أمنا الطبيعة .. قادرة دوماً على استيعاب جشعنا .. واعادة بناء نفسها مما يعني انه يمكننا ان نستغل كما نشاء .. دون ان ننتقص منها شيئاً

- Orada bir tane daha var. - Onu ben hallederim.
ـ هناك واحدة أخرى ـ سأنال منها

İki cinayet bir tane daha olacaktır.
جريمتان وسيكون هناك واحدة أخرى

Ama bu beyaz karganın yaşamasını istiyorum ve bazen ormanda bir tane daha olduğunu, bu ikisinin birbirlerini bulacağını hayal ediyorum.
لكنني أريد لأنثى الغراب البيضاء أن تعيش و في بعض الأحيان فانني أحلم بأن هناك واحدة أخرى في الغابة و كلاهما سيجدان بعضهما

bir tane daha var.
هناك واحدة أخرى

Hayır, bir tane daha oldu.
لا , كانت هناك واحدة أخرى

bir tane daha var.
هناك واحدة أخرى.

Pardon, bir tane daha varmış.
انتظر هناك واحدة أخرى

Baksana, bir tane daha.
‫أنظر هناك واحدة أخرى

Bir tane şurada, bir tane daha.
- واحدة, و هناك واحدة أخرى - لماذا هذا؟

Arkada bir tane daha var!
هناك واحدة أخرى في الخلف

O saatin benzerinden sadece bir tane daha vardı ve o da Laura'nın dairesinde, öldürülmüş olduğu odanın ta kendisindeydi.
... كانت هناك واحدة أخرى فقط ... (في شقة (لورا تحديداً في الغرفة التي قُتلت فيها

Bak, Ernst, bir tane daha.
انتبه ، يا (إرنست) ، هناك واحدة أخرى