"هنالك أشخاص" - Translation from Arabic to Turkish

    • insanlar var
        
    • kişiler var
        
    Bu ülkenin çıkarı uğruna hayatımız pahasına savaşmalıyız. Bekleyen insanlar var. Open Subtitles نحن نكافح من أجل روح هذه البلاد الآن، هنالك أشخاص ينتظروننا
    Yine de öldürüldüğünü görmek istediğim insanlar var, ama idam cezasına karşıyım. TED ولكن هنالك أشخاص أتمنى رؤيتهم يقتلون، ولكنني ضد عقوبة القتل،
    Dışarıda New Yorker dergisinden insanlar var! Open Subtitles في الخارج هنالك أشخاص من مجلة النيويوركر
    Askeri darbe hazırlayan güçlü kişiler var. Open Subtitles هنالك أشخاص أقوياء ،يقومون بتنظيم إنقلاب.
    Şu anda, evine, iş yerine, kahve içtiğin yerlere kamera koyan kişiler var. Open Subtitles هنالك أشخاص يضعون كاميرات في بيتك, عملك, أين تشتري قهوتك, الآن.
    İrtibata geçmenizi isteyeceğimiz bazı kişiler var. Open Subtitles هنالك أشخاص نريدك أن تتصل معهم.
    Eee, P3 den tanıdığım insanlar var, arkadaşlar, ve Darryl, ve babam, annem. Open Subtitles هنالك أشخاص عديدون من النادي، و الأصدقاء، و "داريل" و أبي، و أمي
    10 kase rameni kovalayan insanlar var. Open Subtitles إذا هنالك أشخاص يلاحقون عشرة أطباق من الرامن
    Orada kapana kısılmış insanlar var. Kurtarılması gereken insanlar. Open Subtitles هنالك أشخاص محتجزين داخلها أشخاص يحتاجون للحفظ
    Şu an açlıktan ölen insanlar var. Open Subtitles هنالك أشخاص فقط سيتضورون جوعاً حتى الموت
    Gidebileceğim başka insanlar var. Open Subtitles سألغي الخبر هنالك أشخاص آخرون أستطيع الذهاب إليهم
    Bak, hayatlarını alacağı emekli maaşına göre yaşayan insanlar var. Open Subtitles هنالك أشخاص حياتهم مرتبطة بالمعاش التقاعدي الذين سيتلقونه
    Esasen bu dünya ile öbür dünya arasında cennete girmesine izin verilmeyen insanlar var. Open Subtitles في الأساس , بين هذا العالم و الذي يليه هنالك أشخاص لا يسمح لهم بدخول الجنة
    Bu yaptığımız işte, bizi sürekli incitmeye çalışan insanlar var. Open Subtitles هنالك أشخاص هناك يريدون ايذاءنا دائماً وايذاء عملنا الذي نقوم به
    Tatlım, sen takımın bir parçasısın ve sana bel bağlayan insanlar var. Open Subtitles عزيزتي أنت جزء من فريق و هنالك أشخاص يعتمودن عليك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more