| Tatlım, davetiyede kıyafet kuralıyla ilgili bir şey var mıydı? | Open Subtitles | عزيزتي ، هل كان هنالك أي شيئ حول الإلتزام بزي خاص في الدعوة |
| Bilmemiz gereken bir şey var mı? | Open Subtitles | فقط أردت أن أسألكِ إن كان هنالك أي شيئ يجب ان اعرفه |
| Bilmemiz gereken bir şey var mı? | Open Subtitles | فقط أردت أن أسألكِ إن كان هنالك أي شيئ يجب ان اعرفه |
| - Sizin için yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيئ يمكنني القيام به من أجلك؟ |
| Benim yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيئ يمكنني فعله للمساعدة أي شيئ على الإطلاق |
| Dosyada başka bir şey var mı, yoksa... | Open Subtitles | هل هنالك أي شيئ آخر في الملف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 