"هنا أيضا" - Translation from Arabic to Turkish

• Burada da
• da burada
• de buradayım
• Burası da
• de buraya
• de buradan
• Burada başka
• senin de burada
• sende burada
• da buradaymış
• Sen de burada

Burada da kuvvetli yağış olacakmış.
على ما يبدو سيكون هناك أمطار قوية هنا أيضا.

İşler Burada da pek iyi gitmiyor. Ne oldu?
الأمور ليست على ما يرام هنا أيضا ما أخبارك

Ama bu gece kimse yok. Akbar da burada değil.
.لكن لا يوجد أحد هنا الليلة وأكبر ليس هنا أيضا

Köprücük kemiği kırık, kesikler var. Yaralanmış. O da burada.
إنها تعاني بعض الجروح إنها هنا أيضا , و لكنها بخير

Çünkü ben de buradayım. Bu aynı zamanda benim için de oluyor, tamam mı?
لأنني هنا أيضا وهذا هو أيضا بالنسبة لي.

Burası da çok güzel yüzümde donum falan.
أنه رائع هنا أيضا مع ملابسي الداخلية على وجهي

Sen daha bebekken, babanın isteğiyle biz de buraya taşındık Mike.
لقد تم نقلنا هنا أيضا عندما كنت طفلا بناء على طلب والدك

Earl'e bir şeyler olduğunu biliyordum buna çok emindim, çünkü Burada da hava vardı.
علمت بأن هناك خطب ما مع إيرل لأنني كنت متأكدا بوجود هواء هنا أيضا.

Evet, biliyorum. Burada da aynı şekilde. Bardaktan boşalırcasına yağıyor.
أعلم، أعلم، أعلم إنها تمطر بغزارة هنا أيضا

Yani Londra'ya gelmeyin. Burada da Triffid'ler var.
لذا , لا تأتي إلى لندن والترايفد هنا أيضا

Burada da antik yer suları yüzeye çıkıyor.
هنا أيضا ابار المياه الجوفيه ضهرت على السطح.

Bekleyin. Burada da aynı bunun gibi bir hikaye vardı.
إنتظر, لقد حدثت قصة مماثلة لهذه هنا أيضا.

Bunu istediğini biliyorum. O da burada olmayı isterdi.
أنا أعلم أنك كذلك ، هو تمنى لو كان هنا أيضا

Ama uzun zaman önce tanıdığım bir benlik de var ki, o da burada.
لكن هناك نفس عرفتها منذ زمن بعيد موجودة هنا أيضا نعم.

O yüzden tahminimce o da burada değil.
لذلك، وأنا على التخمين، وقال انه ليس هنا أيضا.

Evet, o da burada. "Yıldızlar yağar ve Roma İmparatorluğu doğar. "
نعم هى هنا أيضا "وابل النجوم" و نهوض الأمبراطوريه الرومانيه

Sayenizde artık ben de buradayım.
والأن بفضلك, أنا هنا أيضا.

- Ev boş. - Burası da temiz.
هذا المكان فارغ انه خال هنا أيضا

Bennet de buraya gelir diye umuyordum.
أنا هو نوع من أمل أن بينيت ينتهي الأمر هنا أيضا.

Ben de geleyim! Ben de buradan gitmek istiyorum.
أنتِ, اسمحى لى بالذهاب معكِ لابد وأن أخرج من هنا أيضا

İyi de Burada başka ruh fotoğrafı bulamadık.
ولكننا لم نجد أية صور من هذه هنا أيضا.

Tatlım, şikayetçi değiliz ama senin de burada çalışmadığını düşünmeye başlamıştık.
حسنا يا عزيزتي, و بدون غضب لكننا بدأنا نشك أنك لا تعملين هنا أيضا

Şey, baksana, aslında sende burada kalmalısın.
لذا ، والاستماع ، عليك البقاء تماما هنا أيضا.

Lemur. O da buradaymış.
ال"‏ليمور"‏ أيضا، كان هنا أيضا

..telefonda olmazlarsa, Sen de burada olmasan iyi olur.
عندما أعود من الأفضل ألا تكون هنا أيضا