"هنا بطريقة" - Translation from Arabic to Turkish

    • şekilde buraya
        
    • şekilde burada
        
    • şekilde buradan
        
    Bir şekilde buraya geri döndü, şirketinizle birlikte. Open Subtitles لقد عادت هنا بطريقة ما برفقة شركتكم
    Bir şekilde buraya geldiler. Open Subtitles أصبحوا هنا بطريقة ما.
    Ama Shadid bir şekilde buraya girdi, yani bir çıkış yolu olmalı. Open Subtitles لكن الجندي (شديد) دخل هنا بطريقة ما إذن لا بد من وجود مخرج
    Bir şekilde burada. Open Subtitles انها ليست من الحي. لقد وصلت الى هنا بطريقة ما
    Onu bir şekilde burada kıstırabileceğimi düşündüm. Open Subtitles ان احبسة هنا بطريقة ما ---وكانت هذه
    - Kırbaçlanmayı tercih ederim! Bizi bir şekilde buradan kurtaracağım! Open Subtitles سوف أحصل على طريقة لهروبنا من هنا بطريقة أو بأخرى!
    Ne düşünüyorsun? Bir şekilde buradan içeri çekildiğini mi? Open Subtitles هل تعتقدون أنها عبرت من هنا بطريقة ما؟
    Rachel'ın hala bir şekilde burada olduğuna inanmak istiyorum. Open Subtitles وأريد أن أؤمن أنّ (رايتشل)... لا تزال هنا بطريقة أو بأخرى.
    - Bir şekilde buradan çıkmak zorundayız... Open Subtitles حسناً علينا الخروج من هنا بطريقة ما
    Bir şekilde buradan çıkacağım. Open Subtitles سأخرج من هنا بطريقة ما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more