| Birkaç gün burada kalabilir miyim? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه يمكنني البقاء هنا لبضعة أيام ؟ |
| Bay T Birkaç gün burada kalsa sorun olur mu diyecektim. | Open Subtitles | اريد أن أعرف ان كنت لا تمانعين أن يبقى مستر تي هنا لبضعة أيام |
| O halde bir kaç gün burada kalmamıza da izin vereceksin, değil mi? | Open Subtitles | ستسمح لنا بالبقاء هنا لبضعة أيام أيضاً , أليس كذلك ؟ |
| Onun Burada birkaç gün kalması gerekiyordu. | Open Subtitles | كنت أعتقد أنها ستقيم هنا لبضعة أيام فقط |
| Sasha sokak kadınları için bir barınak açıyor, ve Birkaç günlüğüne burada kalacaklar. | Open Subtitles | افتتاح ساشا بيت آمن للنساء البغاء و، اه، انهم يقيمون هنا لبضعة أيام. |
| Sadece birkaç günlüğüne buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لبضعة أيام فقط |
| Birkaç gün burada takılacağım, Oregon havasını içime çekeceğim. | Open Subtitles | لذا سأبقى هنا لبضعة أيام وأرى المناظر لأورغون قبل العوده طيارانا للبيت |
| Birkaç gün burada kalabilir miyim? | Open Subtitles | هل باستطاعتي البقاء هنا لبضعة أيام رجاءاً ؟ |
| Sadece Birkaç gün burada kalacak. | Open Subtitles | سيظل هنا لبضعة أيام |
| - Birkaç gün burada kalabilirsin. | Open Subtitles | -يمكننا إبقائكِ هنا لبضعة أيام |
| Dixon Birkaç gün burada kalabileceğimi söyledi. | Open Subtitles | -مرحبا . (ديكسون) قال أن بإمكاني النوم هنا لبضعة أيام. |
| - Birkaç gün burada kalırız. | Open Subtitles | و نبقى هنا لبضعة أيام |
| Bir kaç gün burada kalacağız. Sonra Marcus'u uğurlayacağız. | Open Subtitles | سوف نبقى هنا لبضعة أيام سوف ندور انا و"ماركوس" قليلاً. |
| İyi haber şu ki, burası epey güvenli görünüyor, ama bir kaç gün burada kalacaksan sana erzak gerekecek. | Open Subtitles | حسنا، الأخبار الجيدة بأنّ هذا المكان آمن جدا... لكن إذا أنت ستبقى هنا لبضعة أيام |
| Burada birkaç gün kalmayı düşünüyorum. | Open Subtitles | قد أبقى هنا لبضعة أيام |
| Burada birkaç gün kalacağımızı planlamıştı. | Open Subtitles | خطط أن نظل هنا لبضعة أيام |
| Nereye gideceğini bilmiyorsun. Burada birkaç gün daha kal. Olmaz, kalamam. | Open Subtitles | -إبق هنا لبضعة أيام آخرين |
| Birkaç günlüğüne burada kalmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن البقاء هنا لبضعة أيام. |
| LuthorCorp'taki kasaya gitmeden Birkaç günlüğüne burada tutuyorum. | Open Subtitles | سأبقيها هنا لبضعة أيام قبل وضعها في خزنة في (لوثر كورب) |
| Sadece Birkaç günlüğüne burada olacak. | Open Subtitles | سيكون هنا لبضعة أيام فقط |
| birkaç günlüğüne buradayım. | Open Subtitles | إني هنا لبضعة أيام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 