Kim olduğumu bilmiyorsun ve beni öldürmeye geldin, öyle mi? | Open Subtitles | ليس لديك فكرة عن هويتي ومع ذلك أنت هنا لقتلي |
Bu kadarı yeter, sen de en az beni öldürmesi için gönderdiğin adam kadar hastasın. | Open Subtitles | لقد إنتهيت هنا أنت فقط مريض مثل الرجل الذي أرسلته هنا لقتلي |
Beni öldürmeye mi geIdin? | Open Subtitles | أنت هنا لقتلي ؟ |
Konuştuğunuz adam buraya Beni öldürmek için gönderilen bir hilebazdı. | Open Subtitles | الرجل تكلّمت معه كان منتحلا أرسل هنا لقتلي. |
Beni kurtarmaya gelmediler. Öldürmeye geldiler. | Open Subtitles | وهم ليسوا هنا لحمايتي إنهم هنا لقتلي |
Askerlerimizi Beni öldürmek için buraya gönderdiler. | Open Subtitles | لقد قاموا بإرسال جنودنا الذين صنعناهم إلى هنا لقتلي |
Buraya beni öldürmeye ve kupayı geri almaya geldiğini kabul etti. | Open Subtitles | نعترف بذلك، وكنت هنا لقتلي واستعادة الجرة. |
Beni Öldürmeye geldiler. | Open Subtitles | إنهما هنا لقتلي |
Buraya beni öldürmeye geldin şu anda da bir oyun oynuyoruz ve sen kuralları çiğniyorsun! | Open Subtitles | كلا، لقد أتيت إلى هنا لقتلي ونحننلعبلعبةالآن،أنتتخرقالقواعد! |
Buraya beni öldürmeye geldin, ki inanmazsın ama... bu pek de güven telkin etmiyor. | Open Subtitles | أتيت إلى هنا لقتلي وهذا حتّى لو وصفتني بالجنون لكنّه... |
Buraya beni öldürmeye geldin. | Open Subtitles | جئتِ إلى هنا لقتلي |
Bu kadarı yeter, sen de en az beni öldürmesi için gönderdiğin adam kadar hastasın. | Open Subtitles | لقد إنتهيت هنا أنت فقط مريض مثل الرجل الذي أرسلته هنا لقتلي |
Evet, Donovan beni öldürmesi için bir adam gönderdi. | Open Subtitles | . اجل , "دوفان " قد ارسل رجلً هنا لقتلي |
- Beni öldürmeye mi geldin? | Open Subtitles | هل أنت هنا لقتلي ؟ |
Sen Beni öldürmeye mi geldin? | Open Subtitles | أنت هنا لقتلي. |
Atom Ezici, Zoom'un onu buraya Beni öldürmek için gönderdiğini söylemişti. | Open Subtitles | اتوم الجذاب، وقال انه ارسل تكبير له هنا لقتلي. |
Sen de şimdi Beni öldürmek için buraya geldin, bu mudur? | Open Subtitles | والآن أنت هنا لقتلي. هل هذا فقط؟ |
Beni Öldürmeye geldiler. | Open Subtitles | بل هم هنا لقتلي. |