Bu yüzden Don'u stadyumda bıraktım ve biraz almak için buraya geldim. | Open Subtitles | لذلك تركت دون في الملعب, وانا اتيت الى هنا للحصول على البعض |
Katil/canavarla ilgili bilgi toplamak için buraya neden geldiğimizi hâlâ anlayamıyorum. | Open Subtitles | مازلت لا أفهم ,لماذا كان علينا المجئ إلي هنا للحصول علي معلومات عن قاتل ليس وحشاً |
Hal, artık tedavi için buraya gelmene gerek yok. | Open Subtitles | هال، لا تحتاج للقدوم هنا للحصول على المزيد من العلاج |
Buraya, arazinizi satmanız için sizden imza almaya geldim. | Open Subtitles | أنا هنا للحصول علي التوقيع علي عقد بيع الأرض |
Kondomunu almaya geldim. Beni izle! | Open Subtitles | . أنا هنا للحصول على واقيك الذكري، إتبعني |
Dünyaya, zafer ve para kazanıp, ölmek için gelmedik. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا للحصول على المجد وكسب المال ثم الموت |
Buraya takdir için gelmedik. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا للحصول على الاعتراف |
Aslına bakarsan kendisinden uzaklaşmak için buraya taşındım. | Open Subtitles | في الواقع، انتقلت هنا للحصول على بعيدا عنه. |
Partnerim ve ben her şeyi geride bırakmak için buraya geldik. | Open Subtitles | انتقلت شريكي وأنا هنا للحصول على بعيدا عن كل شيء، |
Ben yağmurdan kaçmak için buraya geldim. | Open Subtitles | لقد جئت إلى هنا للحصول من المطر. |
Ben de bu fırsatlar için buraya geldim. | Open Subtitles | لهذا أنا هنا للحصول على قطعة من الجنة |
Ve onu almak için buraya gelecek. | Open Subtitles | و سوف يأتي هنا للحصول عليه |
Ve onu almak için buraya gelecek. | Open Subtitles | و سوف يأتي هنا للحصول عليه |
Aslında buraya senden sözler almaya geldim. | Open Subtitles | في الواقع، لقد جئت إلى هنا للحصول على الاقتباس من أنت. |
Otopsi raporunu almaya geldim ve sonuç olarak durum bu. | Open Subtitles | جئت إلى هنا للحصول على تقرير التشريح وفي الختام نحن هنا |
İmza için gelmedik. | Open Subtitles | لسنا هنا للحصول على توقيع. |