"هنا ليلة أمس" - Translation from Arabic to Turkish

• Dün gece burada
• Dün gece buraya
• Dün akşam buraya
• geçen gece burada
• dün gece buradaydı

- Evet. Dün gece burada olan o sevimli cankurtaran nerede?
أجل، أين هو موظّف الإسعاف اللّطيف الذّي كان هنا ليلة أمس ؟

Dün gece burada kalabildiğim ve iyi bir ekip evimizi restore edebildiği için çok mutluyum.
انا ممتنة اني استطعت المكوث هنا ليلة أمس وانتظر في حين كان هناك جيش بتدريب عالي ومثالي يقومون بإستعادة منزلنا

Dinle, sana bir sorum var. Arkadaşım Dün gece burada yüzüğünü kaybetti.
اسمع، لديّ سؤال لك، فقدت صديقتي خاتمها هنا ليلة أمس

İki meslektaşımız Dün gece buraya çağırılmışlar.
إثنان من زملائنا تم استدعاهم هنا ليلة أمس.

Bayan McAlpin, Er Dunham'ın Dün gece buraya geldiğini söylediniz.
السّيدة ماكالبين، قلت دنهام خاصّ جاء هنا ليلة أمس.

Annesi onun Dün gece burada partide olduğunu söyledi.
الأمّ قالت بأنّها كانت في الحفلة هنا ليلة أمس

Dün gece burada 200 kişi vardı.
تواجد 200 شخص هنا ليلة أمس المكان في حالة فوضى عارمة

Dün gece burada kalan adam hakkında bana neler söyleyebilirsin?
ما الذي يمكنك إخباري به عن الرجل الذي بقى هنا ليلة أمس

David, kızını korumak için Dün gece burada kalacaktın.
ديفيد كان من المفترض أن تبقى هنا ليلة أمس لتحميها

Dün gece burada yaşanan doğaüstü olayı soruşturuyoruz.
إننا نحقق بالظاهرة الغامضة التي حصلت هنا ليلة أمس

geçen gece burada gördüğüm adam hani şu kaslı olan, Dün gece burada değildi.
إذا ، الرجل الذي كان هنا تلك الليلة صاحب العضلات لم يكن هنا ليلة أمس

Kimden bahsettiğimi biliyorsunuz. Onu Dün gece burada buldum.
تعرف ما أعنيه، وجدتها هنا ليلة أمس

Bildiğin üzere, Dün gece burada bir adam öldürüldü.
كما تعرف , a رجل قُتِلَ هنا ليلة أمس. - يَجيءُ.

Dün gece burada en çılgın partiyi düzenledim ve senin Frampton gitarını kırdık.
رَميتُ أكثر التَنقيش رهيبِ الحزب هنا ليلة أمس وحَسناً، كَسرنَا قيثارةَ Framptonكِ.

Dün gece buraya geldi. Berbat görünüyordu.
لقد جاء إلى هنا ليلة أمس وهو في حالة سيئة.

Dün gece buraya getirdiğin bayan.
سارة جانينغز " هي الفتاة " التي أخذتها هنا ليلة أمس

Nate'in Dün gece buraya gelmiş olmasına imkân yok.
من المستحيل أن نيت كان هنا ليلة أمس.

Dün gece buraya kim geldi biliyor musun?
أتعرف من جاء هنا ليلة أمس ؟

Dün gece buraya nasıl geldim?
كيف جئت إلى هنا ليلة أمس ؟

Dün akşam buraya geldim ve binanın altına bomba yerleştirdim.
جئت هنا ليلة أمس و و وضعت قنبلة تحت المنبر

- Öyleyse, geçen gece burada olan olaylardan henüz haberleri yoktur.
من المحتمل أن أخبار ماحدث هنا ليلة أمس لم تصلهم

Evet, dün gece buradaydı, bu gece ve yarın gece de burada olacak.
أجل، كانت هنا ليلة أمس وستبقى الليلة وليلة الغد.