| Evet, belki de ben de uyumak için başka bir kanepe bulmalıyım. Onunla beni burada yalnız bırakmayacaksınız, değil mi? | Open Subtitles | نعم، ربما يجدر بي العثور على أريكة أخرى لأنام عليها أيضا. أنتم يارفاق لن تتركوني هنا وحيدا معه، أليس كذلك؟ |
| Peki, öyle olsun, Cholo. Sadece beni burada yalnız başıma uzun süre bırakma... | Open Subtitles | نعم, حسنا, شولو فقط لا تدعني هنا وحيدا لفترة طويله |
| Paramla burada yalnız kalayım o halde. | Open Subtitles | سوف أبقى هنا وحيدا مع مالي |
| burada tek başına ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا وحيدا |
| Ama burada tek başına duruyorsun. | Open Subtitles | وانت تقف هنا وحيدا |
| Nuktuk hala burada tek başına duruyor. | Open Subtitles | ناكتاك لا يزال هنا وحيدا |
| - Beni burada yalnız bırakmayın! | Open Subtitles | -لا تتركوني هنا وحيدا ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 