Annem burada ve tanımadığım biriyle evlenmemi istiyor. | Open Subtitles | أمّي هنا وهي تُريدُني إلى تزوّجْ شخص ما بإِنَّني حقاً لا أَعْرفُ. |
Evet, vasimiz burada ve açıkça belli ki 21 yaşın üzerinde. | Open Subtitles | نعم, الوصية علينا هنا وهي بكل تأكيد أكبر من 21 |
Bazen onun burada ve yardıma ihtiyacı olduğunu hissederim ve o da bunu biliyor. | Open Subtitles | أحياناً، أعتقد بأنها موجودة هنا وهي تعلم أني بحاجة لمساعدتها |
Buradasın ve o burada çünkü sen onu aradın. | Open Subtitles | أنت هنا وهي هنا لأن دعوتها |
Pek de anti-kapitalist düşüncenin kalesi sayılamayacak Wall Street Journal, işte büyük tütün şirketlerinin karalama kampanyasını kişiliğe saldırının en aşağılık hali olarak çürütüyor. | Open Subtitles | وفي صحيفة (وول ستريت) هنا وهي ليست معقلا ضد الرأسمالية تدحض حملة التشويه الخاصة بشركة التيغ |
Bak, o burada ve iyi. Neden uğraşıyorsun ki? | Open Subtitles | أنصتي، إنّها هنا وهي بخير، فما أهميّة ذلك الآن؟ |
Bu sürekli kaçtığın küçük kız hala burada ve onu sevdiğini, arkasında olduğunu bilmesi gerek. | Open Subtitles | هذه الفتاة الصغيرة التي تستمرين بدفعها بعيداً إنها ما زالت هنا وهي بحاجة لأن تعلم أنك تحبينها |
- Samantha burada ve... - Senin hakkında yalan söylemeyeceğim. | Open Subtitles | ...سامانثا" هنا وهي - أنا لن أكذب من أجلك - |
- Hey Prenses burada ve çok susamış. | Open Subtitles | "يا ، يا. الاميره غريس هنا وهي العطشي " |
Senin için burada ve seni seviyor. | Open Subtitles | هي هنا وهي تَحبُّك. |
Abbadon burada ve o şeyi istiyor. | Open Subtitles | أصغي إلي، (ابادون) هنا وهي تريد ذلك الصندوق |
Şu an burada ve bize muhtaç. | Open Subtitles | هي هنا وهي بحاجة إلينا. |
Max de burada ve o bir Yahudi. | Open Subtitles | ماكس) هنا وهي يهودية) |
Buradasın ve o burada çünkü sen onu aradın. | Open Subtitles | أنت هنا وهي هنا لأن دعوتها |
Anti-kapitalist düşüncenin kalesi sayılamayacak The Wall Street Journal, Big Tobacco'nun karalama kampanyasını kişiliğe saldırının en aşağılık hali olarak yalanlıyor! | Open Subtitles | وفي صحيفة (وول ستريت) هنا وهي ليست معقلا ضد الرأسمالية تدحض حملة التشويه الخاصة بشركة التيغ |