| Aman Tanrım! Şu bizim binadaki Dave Hendler değil mı? | Open Subtitles | يا الهي ,اليس هذا ديف هندلر من مبنانا؟ |
| Bay Hendler, biz Las Vegas Polisi Adli Tıp uzmanlarıyız. | Open Subtitles | نحن محققين جنائيين يا سيد (هندلر) لدى شرطة (لاس فيغاس) |
| Jason Hendler. Hâlâ Medley Place'te oturur. | Open Subtitles | مع صديقها (جايسون هندلر) ولا يزال يعيش هناك |
| Bay Hendler akvaryumunuz eskiden burada mı duruyordu? | Open Subtitles | هل كان حوض السمك خاصتك هنا في وقت ما يا سيد (هندلر)؟ |
| Bay Hendler, bence akvaryum buradaydı. Kırıldı ve her yere suyla yapay kum döküldü. | Open Subtitles | أظن أن الحوض كان هنا يا سيد (هندلر) وأظن أنه تحطّم |
| Bil bakalım Jason Hendler 5 yıl önce nerede çalışıyormuş. | Open Subtitles | خمن أين كان يعمل (جيسون هندلر) منذ خمس سنوات؟ |
| Memur bey, Bay Hendler'ı tutuklar mısınız lütfen? | Open Subtitles | هلا اعتقلت السيد (هندلر) من فضلك أيها الشرطي؟ |
| Bayan Hendler eşinizle sık sık kaya tırmanışına gider misiniz? | Open Subtitles | هل تعلمين ما إذا كان زوجك يمارس رياضة التسلق يا سيدة (هندلر)؟ |
| Bayan Hendler, silahı indirin. | Open Subtitles | بأننا سنكون مع بعضنا مجدداً في يوم من الأيام ضعي المسدس يا سيدة (هندلر) |
| Bayan Hendler iyi bir dinleyiciyimdir. Silahı bana vermelisiniz. | Open Subtitles | أنا مستمع جيد يا سيدة (هندلر) عليك أن تعطيني المسدس |
| Çavuş Hendler az önce tüm adaylara aynı şeyi söylediğini dile getirdi. | Open Subtitles | الرقيب (هندلر) قال أنه يخبر جميع المجندين بنفس الشيء |
| Bay Hendler, etrafa bakmamız mümkün mü? | Open Subtitles | -سيد (هندلر )... هل يمكننا البحث في الأرجاء؟ |
| Bay Hendler, Fay'e ne olduğunu düşündüğümü söyleyeyim. | Open Subtitles | سيد (هندلر)... دعني أخبرك ما حدث لـ(فاي) باعتقادي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 