Dostum, Hooper baloyu iptal ederse senin için çok kötü olur. | Open Subtitles | . . من المفزع امكانية إخفااقك إذا هوبر تتبعنا وألغى الحفل |
Bay Hooper'ı çoktan öldürdüm. Koca Kuş'un yuvasında silahlı altı adamım var. | Open Subtitles | لقد كلمت السيد هوبر للتو لدي ست رجال مسلحين خارج عش الطائر الكبير |
Ve bayan Hooper'a, onunla öğle yemeği hakkında konuşmak istediğimi söyle. Evet, madam. | Open Subtitles | وأخبري سيدة هوبر أني سأتحدث إليها بخصوص الغداء |
Affedersin, profesör Huber'ı nerede bulabileceğimi biliyor musun? | Open Subtitles | عذراً هل تعلم اين يمكنني ان اجد البروفيسور هوبر ؟ |
Bakın, Bay Huber. Buraya hayatınızı baltalamak için gelmedim. | Open Subtitles | انظر سيد هوبر لم اَتي هنا كي اقتحم حياتك |
Oradaki her ne ise, Hopper'i öldürdü, ve şimdi de bizi istiyor. | Open Subtitles | أياً كان هذا الشىء فقد قتل هوبر و الأن هو فى أثرنا |
Portarlington'lardaki partide Leydi Hooper'ın elmaslarının çalındığını hatırlıyor musun? | Open Subtitles | انا أتذكر حفلة السيد بورتلينجتون عندما سُرقت ماسات الليدى هوبر ؟ |
Bizim pozisyonumuzda benim söylediğim herhangi bir şey, yasal önceliklere uğrayacaktır. Mr. Hooper, yani siz şimdi araştırmayı bitirdim, diyorsunuz. | Open Subtitles | بما أنك ذكرت هذا سيد هوبر لقد قمت بالبحث |
Calvin Hooper pazar günü metalik Honda Accord'unun çalındığını ihbar etmiş. | Open Subtitles | الاسم كالفين هوبر بلغ عن سرقة سيارته ليلة الاحد الماضي في فيرفاكس |
Ama diğerlerini ele vermeden bunu Hooper'a gösteremem. | Open Subtitles | . . لكني لا استطيع عرضها على هوبر بدون ان افتن على كل الأشخاص |
Müdür Hooper'ı alıp... | Open Subtitles | . . اريد فقط ان استحوذ على هذا المدير هوبر و |
Müfettişi arayıp Hooper'ın durumla nasıl ilgilendiğini anlatacağım. | Open Subtitles | . . عليّ ان اكلم الرئيس المشرف أخبره كيف كان هوبر يتعامل مع هذا كله |
Hooper'dan 200 blok uzakta doğuya saptı. | Open Subtitles | نتجه شرقاً عبر الزقاق ببعد 200مبنى من شارع هوبر |
Hooper'dan 200 blok uzakta doğuya gidiyor. | Open Subtitles | شرقاً عبر الزقاق ببعد 200مبنى من شارع هوبر |
Hooper's denen bir yerde şerefsizin birinin başını uçurmuşlar. | Open Subtitles | أحد ما لعين عرّض نفسه للقتل في مكان يسمى "هوبر" |
Leydi Hooper'ın elmaslarını okuduğumu hatırlıyorum. | Open Subtitles | لقد قرأت عن موضوع ماسات السيدة هوبر |
Bay Hooper, Kyle öğrenme hevesiyle dolu çok zeki bir çocuk. | Open Subtitles | سيد "هوبر" كايل ولد لامع جدا ومتلهف للتعلم |
Mary Alice'in mektubundan başka kimin haberi olduğunu öğrenmek için ve dedi ki Martha Huber cinayetini itiraf ettiğinde Chuck da oradaymış. | Open Subtitles | لكي اعرف من يعرف بشأن رسالة ماري أليس وقال انه عندما اعترف بقتل مارثا هوبر |
Evet. Derek Huber, Federal Havacılık Dairesi. | Open Subtitles | نعم ديرك هوبر, إدارة الطيران الفيدرالية |
Martha Huber bir şey sakladığımı anlamıştı. | Open Subtitles | اكتشفت مارثا هوبر أنني أخفي شيئا |
Tartışmalı bir dava sonrasında beraat eden James Van Hopper, kuzey metro hatttında... | Open Subtitles | المنطقة السكينة بالقطاع الشمالي حيث بُرأ جيمس فان هوبر بعد محاكمة مثيرة للجدل |
ABD için yakın zamanda oluşabilecek bir şiddet davranışı içeriyor mu? | Open Subtitles | هوبر هو الذهاب الى نقلها. فهل تشكل جود تهديد وشيك من العنف ضد الولايات المتحدة؟ |
Önemli bir bölgeyi karıştırdınız bay Harper. | Open Subtitles | سيد ( هوبر ) , لقد أفشلت هجوم مكافحة الإرهاب اليوم |