"هو أراد" - Translation from Arabic to Turkish

• istedi
• istiyordu

Onları kovalamamızı istedi. Onları yakalamamızı istedi.
هو أراد منا مطاردتهم وأراد أن نقبض عليهم

Üzgünüm, Tom ama Chris sadece yeni bir yazı tipi seçmemizi istedi.
أنا آسف ، يا توم ولكن كريس هو أراد منا فقط بأن نختار شكل خط جديد

Arkadaşı, Jim'in de ortak olmasını istedi.
أيضاً هو أراد جيم أن يكون من ضمن الشركاء

Şunu öğrenmek istiyordu: Bu sonuç nasıl hesaplanmıştı?
هو أراد أن يعرف: كيف تُحسب هذه النتيجة؟

Bu görevden bir sonuç bekliyordu. Çipi istiyordu.
هو أراد نتائج من هذه العملية أراد الرقاقة

Kral'a gidip, bildiklerini anlatmak istiyordu.
هو أراد أن يذهب للملك وأن يخبره بما يعرفه

Ama, dövüş hünerlerini övmemi istedi.
على كل حال ، هو أراد مني أن أثني على براعتك القتالية.

Merkeze gelmek istedi. Arabaya binmek üzereydik.
لذا هو أراد أن نأتي إليك كنا على وشك المغادرة

Ama belki de kaçışını garantilemek istedi.
.لكن,ربما فعلا هو أراد أن يضمن خروج المشتبه به

Benden tavsiye istedi bilirsiniz, şu konuşulan ele geçirme ile alakalı.
هو أراد نصيحتي تعلمي، حول الإختراق الذي يحدث

Kendisi gelmek istedi adamım. Kendi istedi.
هو أراد ذلك يا رجل ، هو من أراد

Bir şekilde bocaladım o da benden boşanmak istedi.
لقد كنت بوضع سيﺀ و هو أراد الطلاق

Ben devam ettirmek istedim, ama o ayrılmak istedi.
أردت أن نعمل على علاقتنا, لكن هو... أراد الخروج منها

- Frank Underwood. - Gitmeni mi istedi?
فرانك أندرود هو أراد أن ترحلي ؟

Votan Birliği'nden birisi, kim olduğunu hiç söylemediler senden fidye almak istedi.
شخص في تجمع (فوتان) لم يقولوا لي من هو أراد الضغط عليك

Kanalizasyonlardan binaya saldırmak istiyordu.
هو أراد أقتحام المبنى عبر المجاري

Onlar savaş istiyor. - Şeyh barış istiyordu.
إنهم يريدون الحرب هو أراد السلام

Zimbabwe'deyken, bir köy şefiyle beraber geziyorduk, bir ortaokul için para toplamak istiyordu, ve biraz uzakta bir inşaat vardı, ben bunun ne olduğunu sordum:
عندما كنت في زيمبابوي، كنا نجوب منطقة مع عمدة القرية -- هو أراد جمع المال من أجل مدرسة ثانوية -- وكان هناك بعض أعمال الإنشاء على بعد عدة ياردات، وأنا قلت، "ماهو ذلك؟"

Herşeyi bilmek istiyordu.
هو أراد أن يعرف كُلَ شيء

İsveç'te olanların saydamlık gündeminin bir parçası olarak görülmesini çok istiyordu.
هو أراد إلى حدِاً كبير (بما حدث فى (السويد، أن يُري بإنهُ جُزءاً من مؤامرة الشفافية.