"هو أقل" - Translation from Arabic to Turkish

• en az
• daha az
• en ufağı
• en düşük

Bağışıklık sistemi hakkında en az bilgi sahibi olduğumuz sistem.
إن نظام المناعة هو أقل الأنظمة التي لدينا معرفة عنها.

Bu durum için olmasını garantilediğimiz en az misafir sayısı altı, yani bu şekilde açıklayabiliyoruz.
ستة هو أقل عدد من الضيوف حيث يمكننا ضمان هذه النتيجة, التي نستطيع توضيحها بهذا الشكل.

Piper, bu şu an en az endişelendiğim şey.
بايبر، وهذا هو أقل من مخاوفي في الوقت الحالي.

Şu an ofisinizi bundan daha az şeyi söyleme niyetiyle terk edebilirim.
أغادر مكتبك الآن عازما على قول ما هو أقل من ذلك بكثير

eminim 2.300 kelimeden daha az kelime ile anlatabilirsiniz.
بالتأكيد يمكنك وضعها في ما هو أقل من 2,300 كلمة.

Bu gezegenin en değerli hazinelerini çalman şu anki endişelerimizin en ufağı.
سرقتك كنز هذا الكوكب الآمن.. هو أقل مخاوفنا حالياً..

Yoksa Grizzly Lake tarihindeki en düşük notlarla okuldan atıl.
أو سوف تطرد و معدلك هو أقل معدل في تاريخ جريزلي ليك

Hedef seçimi, stratejinin parçaları içinde en önemli ama en az gösterişli olanıdır.
إن اختيار الهدف هو أقل عناصر أي استراتيجية بريقا لكنه أكثرها أهمية

Aslında, Max'ın içimizde en az gey olan olduğunu düşünmeye başladım.
أنت تعرف ، أنا بدأت أعتقد الحد الأقصى هو أقل مثلي الجنس كل واحد منا

Ama ne yapacağımıza karar verecek kişiler biz isek,. o zaman en az etkiye sahip olanı yapabiliriz. Tutucu davranıyorsun.
لكن إن كنّا نحن من سيقرر ما سيُفعل بإمكاننا إذا أن نفعل ما هو أقل ضرراً

Kötü bir grup olabilir bunlar. Bugünkü beşinci grup bu. Gördüğümüz en az saldırgan tavır takınan grup da bu.
هذه خامس مجموعه اليوم وهذا هو أقل رد فعل عدائى رأيناه

Dövme bu kızın başına gelen en az acı veren olaydır herhâlde.
الوشم هو أقل ألم تعرضت له هذه الفتاة

Sanırım, diğerlerine göre en az mutlu olan benim.
وأعتقد أن جميع من هو أقل سعيدة.

Onun hakkındaki en az ilginç şey bu.
هذا هو أقل الأشياء المثيرة بشأنه

İçinizden birisi de gördüğüm en az çekici olan insan.
و أحدكم هو أقل شخص جاذبية قد رأيته

Ve o mükemmel suratı onun hakkındaki en az güzel şey.
ووجها المثالي هو أقل ميزاتها جمالًا

Benim ilgilendiğim çocukların çoğunun beklenen ömrü ise bir yıldan daha az.
ومعدل العمر المتوقع للعديد من الأطفال الذين أعمل معهم هو أقل من عام واحد.

Hiç görmediğin bir şeyin, hiç görmediğin başka bir şeyden biraz daha az mavi olduğunu mu söylüyorsun sen bana?
ما تود قوله هو أن شيئاً ما لم تره من قبل هو أقل زُرقةً من شيءٍ آخر لم تره هو أيضاً

Bu, diyastolik yükselişlerden daha az tehlikelidir.
الذي هو أقل خطر مِنْ إرتفاع الضغط الانبساطي.

...Sorunlarınızdan en ufağı, bilgisayar kilitlenmesi olur.
فسيكون الخلل بالكمبيوتر هو أقل مشاكلك

Bu en ufağı.
وهذا هو أقل من ذلك.

Bundan böyle bir fiyat belirttiğimde onun en düşük fiyatım olduğunu bil.
55,570 وبالتالي إذا قلت أن رقما ما هو أقل سعر ، فأن ذلك هو أقل رقم

Ama aynanın moleküllerindeki iç enerjiyi de hesaba katmalıyız. Yani mutlak sıfır en düşük sıcaklık değeri olabilir ama...
لجزيئات المرآة أيضًا، بينما الصفر المطلق هو أقل درجة حرارة ممكنة