"هو أمر" - Translation from Arabic to Turkish

• bir şeydir
• bir şey
• Ki bu
• tamamen
• bir durum

Belirsizlik çok kötü bir şeydir. Evrimsel olarak kötüdür. Eğer onun yırtıcı bir hayvan olup olmadığından emin değilseniz, çok geç.
الآن، الشك شيء سيء للغاية. إنه من الناحية التطورية هو أمر سيئ. إذا كنت غير متأكد أن ذلك مفترس، سيكون الأمر متأخرا جدا.

Bu hikaye benim için mükemmel bir şekilde son öğrendiğim o dersi yakalıyor: Mutluluk bizim bulduğumuz değil, yarattığımız bir şeydir.
ترسم تلك القصة بالنسبة لي الدرس الأخير الذي تعلمته: السعادة ليست شيئا نجده، بل هو أمر نصعنه.

Ve majör depresyon, sistem bozulduğunda olan bir şeydir.
و الاكتئاب الاكلنيكي هو أمر يحدث عندما يتعطل هذا النظام.

Tasarım bir şey ve öğrendik ki, hayata geçirmek başka bir şey.
التصميم هو أمر مستقل بذاته، وتطبيقه، كما تعلمنا، هو أمر آخر تقريباً

Adam zırdeli. Kendiliğinden olan herhangi bir şey senin için sapkın.
أنت تعتقد أن أي شئ صغير و عفوي هو أمر شاذ

En önemlisi, onu okuyabiliyoruz, Ki bu müthiş bir şey.
حسنا قبل كل شئ, لأننا نستطيع قرأتها, و هو أمر هائل.

Çocuk sahibi olmak harikadır ama hayatını tamamen değiştirir.
أنجاب طفل هو أمر رائع و لكنه يغير حياتك بالكامل

Bölünme vardı, Ekselansları. Ne pahasına olursa olsun uzak durulması gereken bir durum.
كان هناك نزاع ، سموكم و هو أمر نريد تفاديه بأي ثمن

Ve ben bunu iyi birşey olduğu için söylemiyorum, ama bir şeydir, değil mi ?
وأنا لا أقول أن هذا هو أمر جيد، ولكنه يعني شيئًا، أليس كذلك؟

İnsanlar için bir yer inşa etmek iyi bir şeydir.
لكن وكما تعلمون، تشييد مبنى كمكان من أجل الناس هو أمر جيد.

Kütüphaneler, konser salonları, üniversiteler, müzeler yapmak iyi bir şeydir. Çünkü açık ve erişilebilir bir yer yapmış olursunuz.
تشييد المكتبات وقاعات الحفلات الموسيقية، وتشييد الجامعات والمتاحف هو أمر جيد، لأنكم تصنعون مكانًا مفتوحًا، ويمكنُ الوصول إليه بسهولة.

Onları strese maruz bıraktıkça kaslar mikroskopik yıkım yaşarlar, bu da bu konu dahilinde iyi bir şeydir.
كلّما عرضتهم للاجهاد، سيعانون تلفا مجهريا، الذي، في هذه الحالة، هو أمر جيد.

Bununla birlikte, SUDEP diğer rahatsızlıkların aksine şu anda buradaki insanların bu rakamları aşağıya çekebileceği bir şeydir.
الموت المفاجئ في الصرع، على عكس الأمراض الأخرى، هو أمر يمكن للناس هنا فعل شيء لإيقافه.

Ama önemli ve kötü değil. Önemli ve güzel bir şey.
و لكنه ليس أمر سيء جداً بل هو أمر جيد جداً

Elbette gerçek hayatta birini takip etmek bambaşka bir şey.
بالطبع ، مطاردة أحدهم في الواقع هو أمر مختلف تماماً

Baylar kusura bakmayın, ama bayanlardan tek farkınız bu kadar ufak bir şey.
معذرة أيها الأولاد، لكن ما يجعلكم مختلفين هو أمر في غاية الصغر.

Tabii Ki bu biraz komik ama ciddiyete geri dönersek, intihar fikri beyin travması yaşanan durumlarda çok yaygın.
بالطبع من المفترض أن يكون مضحكا، ولكن بكل جدية، التفكير في الانتحار هو أمر شائع جدا مع إصابات المخ الناجمة عن صدمات.

Bir de buna erkeklere karşı duyulan hislerin yanlış olduğuna dair inancı ekleyin bu durum zanlının içindeki vahşetin tamamen ortaya çıkmasına sebep oluyor.
مقترنة مع إعتقاد سائد أن تصرفه وفق إنجذابه للرجال الأخرين هو أمر خاطئ هذه الحالة تسبب الإنفجار بعنف للجاني

Olamaz. Ne utanç bir durum.
كم هو أمر مخجل , ملابسها الداخليه ظاهرة