"هو اتصل" - Translation from Arabic to Turkish

    • aradı
        
    Ben onunla haftalardır konuşmadım ve seni iki kere aradı mı? Open Subtitles أنالمأتحدثإليهمنذأسابيع, و هو اتصل بك مرتين؟
    Üç hafta kadar önce beni aradı ve artık serbest çalıştığını söyledi. Open Subtitles هو اتصل بي، مثل، قبل ثلاثة أسابيع، قالَ انه يَعْملُ بشكل مستقلّ الآن.
    - Az önce konuştum, beni aradı. Open Subtitles لقد تحدثتُ إليه للتو، هو اتصل بي ماذا؟
    Declan'dan bir telefon aldı, beni aradı ve ben inince Hotch bana Doyle'un elinizde olduğunu söyledi. Open Subtitles " جائته مكالمة من "ديكلان هو اتصل بى " و عندما حطت طائرتى، " هوتش اخبرنى ان " دويل " تحت وصاتنا
    Seni aradı çünkü kuralların değiştiğini söyledi. Open Subtitles هو اتصل ليقول بأن القواعد تغيرت
    - Yok. İş bitiminde, o aradı. Open Subtitles بعد ان انتهى الامر , هو اتصل ثانية
    Beni sonra aradı. Open Subtitles .هو اتصل بي بعدها ,على ما يبدو
    İşin aslı, o herif beni de aradı. Open Subtitles فى الحقيقة هو اتصل بي ايضا
    O polisi aramış, onlar da beni aradı. Open Subtitles هو اتصل بالشرطة وهم اتصلوا بي .
    Baba, yine Bay Fisher aradı. Üçüncü arayışı. Open Subtitles . أبى ، هذا السيد (فيشر) ثانياً . هو اتصل بك ثلاث مرات
    Kocanı ben aramadım. O beni aradı. Open Subtitles لم أتصل بزوجك هو اتصل بي
    Ben aramadım, O aradı. Open Subtitles لم أتصل بزوجك، هو اتصل بي
    Bir süre önce aradı. Open Subtitles اه, هو هو اتصل فقط فبل فترة
    Anladım, bu sabah iki kez aradı. Open Subtitles هو اتصل مرتين هذا الصباح
    Hayır. aradı ama-- Open Subtitles -لا , هو اتصل , لاكن ؟
    - aradı aslında. - Ne? Open Subtitles - سيدتي ، هو اتصل في الحقيقة.
    Tamam, Pennsylvania'daki cezaevinden sizi o mu aradı? Open Subtitles حسنا، هو اتصل بك من سجن (بنسلفانيا) ؟
    - Burayı mı aradı? - Evet. Open Subtitles - هو اتصل عليك هنا؟
    Ben aramadım. O beni aradı. Open Subtitles -لم أتصل به، هو اتصل بي
    - O beni aradı. Open Subtitles هو اتصل بي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more