"هو الذي كان" - Translation from Arabic to Turkish

• olan

Chance demek, Irak'ta bize göz kulak olan 46 numara ayakkabı demekti.
في العراق كان تشانس بذلك الحذاء القديم الكبير بمقاس 12 هو الذي كان يحرصنا

Asıl kaza çıkarmak üzere olan oydu.
لا، هو الذي كان يمثل حادثة متوقَع حدوثها

Kapılar kapandığında içerde olan herkes burada.
هذا هو الذي كان الجميع الداخل عندما أغلقت الأبواب.

Bir dakika. Tüm bu zaman zarfında Palm Beach'te olan da kimmiş?
من هو الذي كان في بالم بيتش طوال الوقت

Kumar parası olduğunu söylediler. Kumar parası olan ne?
أخبروني بأنّه مال المقامرة - ما هو الذي كان مال المقامرة؟

Kızla olan oydu.
هو الذي كان مع الفتاة

Neymiş sinsice olan?
ما هو الذي كان مخادعا؟

Farklı olan neydi?
تفكيري هو الذي كان مختلفاً

Kuşu olan azizdi o.
هو الذي كان مع الطيور

Bu arada yatakta kötü olan Greg'di.
بـ المناسبة ، (جريج) هو الذي كان سئ في السرير