"هو الشعور" - Translation from Arabic to Turkish

• his olduğunu
• bir duygu
• bir his
• demek olduğunu
• nasıl bir
• hissettiriyor
• bir şey olduğunu
• havasız olduğunu

Seçme şansın olmamasının nasıl bir his olduğunu bilirim diyorum.
أنني أعلم كيف هو الشعور بأن لا يكون لديك خيارات.

Kızlarını kaybettin, insanlardan bir şeyler koparılmasının nasıl bir his olduğunu biliyorsun.
أنت فقدت بناتك ، تعرف كيف هو الشعور عندما يُنتزع شيئاً منك

Merhaba, Sarah, yaşlı bir abla olmak nasıl bir duygu?
إذا سارة كيف هو الشعور بأن تكوني الأخت الأكبر ؟

- Kontrol dışına çıkmak nasıl bir duygu?
هكذا هو الشعور عندما تكُونُ خارج التحكم؟

Sayın Hâkim, kızını öyle kaybetmenin ne demek olduğunu bir Leland bilir.
سيادتك، لا يمكن لشخص أن يعلم كيف هو الشعور عند فقدان ابنة بهذه الطريقة.

Nasıl hissettiriyor diye ellerimi boynuna dolayacağım şimdi.
سوف اضع يدي حول رقبتك لتري كيف هو الشعور

Hayır, şu anda senden istediğim tek şey her şeyini kaybetmenin nasıl bir his olduğunu öğrenmen.
لا، ما أريده الآن هو بالنسبة لك أنّ تعرف ما هو الشعور عندما تفقد كلّ شيء تملكه

Işıkların göğe yükselmesini izlemenin nasıl bir his olduğunu hayal ettim hep.
احلم بما هو الشعور عندما تسطع هذة الأنوار في السماء ؟

Sizin de uçmanın nasıl bir his olduğunu bilmenizi istiyorum.
اريدكم ياشباب ان تحسوا كيف هو الشعور عندما تحلق

Buraya gelirken, ilk düşündüğüm şeylerden biri buydu, sonrasında neler olacağını bilmeden, birşeye kalkışmanın nasıl bir his olduğunu anlayabilmek.
هذا واحد من الأسباب الذي قدمت الى هنا من أجلها لأرى .. كيف هو الشعور

İnsanların sana hayranlıkla bakması nasıl bir duygu?
كيف هو الشعور أن تحظى بأناس ينظرون إليك بهذا الإعجاب؟

Sizi görünce aklıma hep babalığın nasıl bir duygu olduğu geliyor.
عندما أراكِ، أتذكر ما هو الشعور بأن تكون أبا

O zaman aileni karalamanın ne demek olduğunu anlarsın.
.. وترى كيف هو الشعور بأن تبصق في وجه عائلتك

Ben, yoluna engeller çıkmasının ne demek olduğunu biliyorum
أعرف كيف هو الشعور على أن تحصل عائق في طريقك

Birleşik Devletler Başkanı'nın hayatından sorumlu olmak size nasıl hissettiriyor?
كيف هو الشعور بأن تكوني المسؤولة لحياة رئيس الولايات المتحدة ؟

Portakalınız olmamasının nasıl bir şey olduğunu unuttunuz.
لقد نسيت كيف هو الشعور عندما لا يكون لديك برتقال.

İçerinin ne kadar havasız olduğunu biliyor musunuz?
ألا تعرف كيف هو الشعور بالداخل؟