İklim değişikliği, sadece kuraklık da değil ama deniz seviyesinin de yükselmesi, Büyük ihtimalle şehirlerin karşı karşıya kaldığı en ciddi tehditlerden biri. | TED | الآن، تغير المناخ ليس فقط الجفاف، ولكن أيضًا ارتفاع مستوى البحر هو ربما أعظم الأخطار الموجودة التي تواجه المدن. |
Büyük ihtimalle sarhostur. Dün gece striptiz kulübüne gitti. | Open Subtitles | هو ربما سكران الآن, ذهب إلى نادي للتعري الليلة الماضية |
Bunu bilemezsin. Büyük ihtimalle dönmene müsade edecektir. | Open Subtitles | انت لا تعرفين هو ربما يسمح لك بالدخول |
Muhtemelen o çılgın parti yüzünden bizi azarlayacaktır. | Open Subtitles | هو ربما سيلعنا ويطردنا بالخارج من أجل الذى فعلناة بالحفل |
Neyse, Peygamber'i bilirsin. Muhtemelen o yapmıştır. | Open Subtitles | على اية حال انت تعرف النبي هو ربما فعل ذلك |
- Eğer bir süs balığım olsaydı ... - Muhtemelen o da sizi terk ederdi. | Open Subtitles | هو ربما سيتخلى عنكِ ايضاً |
"...Büyük ihtimalle rahat uyuyamıyordu." | Open Subtitles | هو ربما لن يستطيع النوم |
O gece daire gelen katil Büyük ihtimalle HJ'in davet ettiği sayısız erkekten biriydi. | Open Subtitles | من المرجح جدا أن القاتل الذي دخل الشقة تلك الليلة هو ربما واحد من العديد من الرجال الذي دعتهُ (إش جي) بنفسها، |
Büyük ihtimalle yakında ölecek. | Open Subtitles | هو ربما سوف يموت قريباً. |
Büyük ihtimalle televizyonda gördü. | Open Subtitles | هو ربما رأه في نشرة الاخبار |
Büyük ihtimalle bize ihtiyacı var. | Open Subtitles | و هو ربما يحتاج عوننا |
Muhtemelen o da uğrayacaktır. | Open Subtitles | هو ربما سيمر سريعاً علينا |
Muhtemelen o arıyordur. | Open Subtitles | هذا هو ربما |