temelde biraz önce size yaptırdığım 30 yuvarlak çalışmasıyla aynı. | TED | هو في الأساس مثل تجربة الثلاثين دائرة التي فعلناها منذ قليل. |
Bu duygu temelde bizi insan yapan şey. Hafife alınacak bir şey değil. | Open Subtitles | ذلك الشعور هو في الأساس ما يجعلنا بشراً ويجب عدم الاستهانة به |
temelde canlı bir prodüksiyon makinesi, gerçek zamanlı bir müzik yapım makinesi olan bir sistem oluşturduk. Ve bu sistem sadece sesimi kullanarak bedenimin sebep olabileceği hiçbir fiziksel kısıtlamaya maruz kalmadan sesleri kafamda duyduğum şekliyle müzik yapmamı sağlıyor. | TED | وقمنا بإنشاء نظام الذي هو في الأساس بمثابة آلة إنتاج فورية آلة إنتاج موسيقى حقيقية وتمكتني من استخدام صوتي فقط خلق الموسيقى على الواقع كما أسمعه في مخيلتي دون عوائق من أي قيود جسدية قد يفرضها علي جسدي |
Şimdi, burada göreceğiniz temelde vücudun dışına "Hey, buradayım." diye sinyal gönderen küçük bir parça eklemiş olan şeker molekülüdür. | TED | الأن، ما يمكنكم رؤيته هنا هو في الأساس جزيء سكر و الذي أضيفت إليه علامة صغيرة تشير إلينا في خارج الجسد، "مرحبا، أنا هنا." |