"هو مصيرك" - Translation from Arabic to Turkish

    • senin kaderin
        
    • Kaderin kesinleşti
        
    • cennetine
        
    Bu senin kaderin mi? Open Subtitles هل هو مصيرك وحدك ؟
    Çünkü bu senin kaderin. Open Subtitles لأن هذا هو مصيرك
    Bu senin kaderin. Bize verilen göreve hizmet edeceksin. Benim yönettiğim yeni bir çağ korkan insanoğluna emredeceğim bir çağ Open Subtitles هاذا هو مصيرك. عصر جديد.
    Çam yağı. Oraya gideceksin, çam yağı cennetine. Open Subtitles إنها كالزيت المغلى , ذلك هو مصيرك يا فتى سيتم نقعك فيها
    Çünkü bu senin kaderin Open Subtitles لأن هذا هو مصيرك
    Bu senin kaderin yalnız ve sevgisiz. Open Subtitles هذا هو مصيرك وحيد، وغير محبوب
    Sen benim tek oğlumsun, Hiro. Bu senin kaderin. Open Subtitles (أنت ولدي يا (هيرو هذا هو مصيرك
    senin kaderin bu. Open Subtitles -ذلك هو مصيرك .
    Bu senin kaderin. Open Subtitles هذا هو مصيرك.
    Bu senin kaderin. Open Subtitles ذلك هو مصيرك
    senin kaderin bu. Open Subtitles هذا هو مصيرك
    Oraya gideceksin, çam yağı cennetine. Tabancayı alacağım, sonra da parayı. Open Subtitles إنها كالزيت المغلى , ذلك هو مصيرك يا فتى سيتم نقعك فيها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more