İlk ürünümüz, yeni bir platform. | TED | أول منتج لنا هو منصة إعلامية جديدة للنقاشات. |
Bu organizasyonların platform kurması için ne yapabiliriz? hareket oluşturmak için, bu harekete dünyadan bütün insanları dahil etmek için. | TED | إذا ما نستطيع بالفعل عمله هو منصة لتلك المنظمات، لإقامة هذا الزخم، لنحصل على الجميع في العالم ليشاركوا في هذه الحركة؟ |
Mağaradan ne isterse hareketli platform görsel bir deneyim getiriyor. | Open Subtitles | في ما يُطلق عليه بالكهف .و هو منصة متحركة تُضاف للتجربة البصرية |
Sonra Workin Films ve Current TV var, öyle bir platform ki dünyanın dört bir yanından insanlar seslerini duyurma imkanı -- Evet, gerçekten harika. | TED | هناك أفلام جارية وهناك تلفزيون كارنت "Current TV"، الذي هو منصة متميزة للناس حول العالم ليتمكنوا من وضع -- نعم، أعني إنها متميزة. |