Şu küçük çocuğu suçlamalısın. Herşeyi O başlattı. | Open Subtitles | يجب أن تلوم ذلك الطفل الصغير هو من بدأ بالأمر كله |
Sekreterinin kıçına şaplak atarak ilk O başlattı bir kere. | Open Subtitles | هو من بدأ بضرب مساعدته على مؤخرتها هذا لطيف في الواقع |
Ziyaretçiler Yönetimine karşı çıkan ilk grup. Bunu O başlattı. | Open Subtitles | من الزوار التى تتمرد على القيادة ، إنه هو من بدأ ذلك. |
Lütfen. It benim hatam değildi. O başlattı. | Open Subtitles | أرجوكم لم تكن غلطتي هو من بدأ بذلك ، أرجوكم |
- Yüzüme vurdu. - Evet, O başlattı. | Open Subtitles | لقد صفعنى على وجهى - أجل، هو من بدأ الأمر |
Ben bir şey yapmadım. O başlattı. | Open Subtitles | مع ذلك أنا لم أفعل شئ هو من بدأ بالأمر |
Berbat şeyler söyleyerek O başlattı. | Open Subtitles | هو من بدأ بقوله شيء قبيح من البداية |
Bak, O başlattı, beni evden çıkarmaya çalışıyor. | Open Subtitles | أصغِ، هو من بدأ ذلك لكي يجعلني أرحل. |
O başlattı ama biz suçlu olduk. | Open Subtitles | هو من بدأ ذلك , وأصبحتُ أنا المُلام |
- Neden benim hatam? - Senin hatan, sebebi bu. - O başlattı. | Open Subtitles | ـ هذا هو السبب ـ هو من بدأ الأمر |
hem O başlattı ilk. | Open Subtitles | وقد يموت - هو من بدأ المشاكل - |
- Ama O başlattı! | Open Subtitles | يا إلهي ماذا؟ هو من بدأ |
O başlattı baba. | Open Subtitles | هو من بدأ يا أبى |
- O başlattı! | Open Subtitles | هو من بدأ اهدأوا .. |
Bunu O başlattı, tamam mı? | Open Subtitles | هو من بدأ الأمر، حسناً؟ |
O başlattı. | Open Subtitles | ماذا؟ هو من بدأ ذلك |
O başlattı. | Open Subtitles | , هو من بدأ بالأمر. |
- Charlie Chaplin komediyi O başlattı komedinin KRS-One'ı dır. | Open Subtitles | (شارلي شابلين) هو من بدأ الأمر هو مثل (كي أر أس ون) الكوميدي |
O başlattı. | Open Subtitles | هو من بدأ الأمر |
O başlattı, ben sadece... | Open Subtitles | هو من بدأ الأمر. أنا كنت فقط... |