"هو نفسك" - Translation from Arabic to Turkish

    • kendinsin
        
    • kendindir
        
    • kendinizsiniz
        
    Tek umursadığın kendinsin ve lanet olası bir rockstar olmaya çalışıyorsun. Open Subtitles مل ما تهتم به هو نفسك وتُحاول أن تبرز كنجم لامع
    Kontrol edebileceğin tek kişi kendinsin. Open Subtitles الشخص الوحيد الذي يُمكنك السيطرة عليه هو نفسك.
    - Seni tutan tek şey kendinsin. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي يمنعك عن فعل ذلك هو نفسك.
    Tek güvenebileceğin kişi kendindir Max. Open Subtitles الشخص الوحيد الذي يمكنكِ الإعتماد عليه يا ماكس هو نفسك
    Senin tek düşündüğün kendindir. Open Subtitles كلّ ما تفكّر به هو نفسك
    Savaştaki en kötü düşmanınız kendinizsiniz. İçinizdeki düşmanı mağlup edebilirsiniz. Open Subtitles إنّ العدو الأسوأ في الحرب هو نفسك أنت تستطيعين هزيمة عدوك الداخلي
    Bakanlıkta bulunduğunuz sürece değişecek tek şey kendinizsiniz. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي سأغيره فيك... هو نفسك
    Tek umursadığın kişi, kendinsin. Open Subtitles الشخص الوحيد الذي تهتم به هو نفسك
    Uğruna savaştığın tek şey, kendinsin. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي تُحارب لأجله هو نفسك.
    Kandırdığın tek kişi var, o da kendinsin. Open Subtitles الشخص الوحيد الذي تقوم بخداعه هو نفسك
    - Seni tutan tek şey kendinsin. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي يمنعكِ هو نفسك
    Gerçekten değer verdiğin tek kişi kendinsin. Open Subtitles الشخص الوحيد الذي يعنيك هو نفسك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more