"هو نفس الشخص" - Translation from Arabic to Turkish

• aynı kişi

Hayır cevabını kabul etmeyenle aynı kişi mi?
هل هو نفس الشخص الذي لا يتقبل الإجابة بكلمة لا ؟

Yani bu, dosyaları silenle aynı kişi?
ذلك ثم وهذا هو نفس الشخص تمحى من أن الملفات؟

Görgü tanıklarına dayanarak, bu adam bir kaç gün önce üç silahlı adam ile kavga edenle aynı kişi.
حسب رواية الشهود,ربما هو نفس الشخص الذي قاتل 3 أشخاص مسلحين قبل 3 أيام

Ji Woo'nun dosyasını silmeni emreden de aynı kişi mi?
هل هو نفس الشخص الذى أصدر أمر إزالة ماكتبه جى وو

Bu banka hesabını koruyan kodu her kim yazdıysa babanın kaderini belirleyenle aynı kişi.
اي كان من يكتب الكود لحماية هذا الحساب البنكي هو نفس الشخص الذي كتب نهاية والدك

Donanma Bakanı'nın üzerine yerleştirenle aynı kişi mi?
هل هو نفس الشخص الذى قام بزرعه لسكرتيره البحريه؟

Büyük ihtimalle, Washington morgundan ikinci casus kalemi çalmak için FBI ajanı taklidi yapan, aynı kişi.
و على الأرجح هو نفس الشخص الذى انتحل صفه عميل فيدرالى لسرقه قلم تجسس من مشرحه العاصمه

Şimdi birlikte olmak istediğin kişinin, 20 yıl sonra da aynı kişi olacağını nereden biliyorsunuz?
كيف يفترض أن تعرف ان الشخص الذي أنت معه الآن هو نفس الشخص الذي سترغب أن تكون معه بعد20 عام ؟

Bizi tehdit eden kişi ile kardeşime şantaj yapan büyük ihtimalle aynı kişi.
من المحتمل هو نفس الشخص الذي كان يبتز شقيقتي

Bazen bu ikisi aynı kişi mi diye düşünüyorum.
احيانا , اتسائل اذا كان هو نفس الشخص

Biraz daha az saçı vardı ama aynı kişi.
بشعر أقل لكنه هو نفس الشخص

aynı kişi mi?
هل هو نفس الشخص ؟

Bu geçen sene Rivera darbesine getirilen adamla aynı kişi değil mi?
هل هو نفس الشخص الذي جعلوه يغتال (ريفيرا) العام الماضي؟

Her rüyada aynı kişi mi var?
وهل هو نفس الشخص في كل رؤيا؟

Görünüşe bakılırsa haber spikerimiz Carol Valdivieso'yu kurtaranla aynı kişi.
و فيما يبدو هو نفس الشخص (الذي أنقذ مذيعتنا (كارول فالديفييزو

Lisa'nın kafasını çalan adamla onu kaçıran adamın aynı kişi olduğunu düşünüyorsun.
هل تعتقد ان الرجل (الذي سرق رأس (ليسا هو نفس الشخص الذي خطفها قبل سنة

Aaron Lerner'ın teknesini çalanın katil ile aynı kişi olduğuna herkes hemfikir.
الجميع يتفق على أنّ القاتل هو نفس الشخص الذي سرق قارب (آرون ليرنر).

Domuz maskeli olan aynı kişi.
الخنزير هو نفس الشخص

Saldırganın avukat Osvaldo Ardiles ve eski CBI dedektifi J.J. LaRoche'u öldüren aynı kişi olduğunu düşünüyoruz.
نعتقد أن المعتدي هو نفس الشخص الذي قام بقتل المحامي العام (أوزفالدو أرديليس) ووكيل مباحث مكتب كاليفورنيا السابق

Saldırganın avukat Osvaldo Ardiles ve eski CBI dedektifi J.J. LaRoche'u öldüren kişiyle aynı kişi olduğunu düşünüyoruz.
نظن أن المهاجم هو نفس الشخص الذي قتل المدعي العام (أوسفالدو أرديليس) والعميل السابق في مكتب (تحقيقات (كاليفورنيا