"هو يبحث عن" - Translation from Arabic to Turkish

• arıyor

45 molekul yapıyor ve bir sandalağaci arıyor, sandalağacı gibi kokan birşeyler.
انه يكون 45 جزيئا و هو يبحث عن الصندل، شيء له رائحة الصندل.

Ne yazık ki delirmiş olan eski öğretmenini arıyor.
هو يبحث عن مُعلّمه القديم مُعلّمه، الذي لسوء الحظ، أصبح مجنوناً.

Ve elindeki taşı atacak çöp kutusu arıyor. Buraya atabilirsin, kanka.
و هو يبحث عن سلة القمامة ليضع بها تلك الصخرة تفضل يا رفيقي

Yani, tatlı biri, etkileyici biri sadece benden daha ciddi birilerini arıyor.
تمام.. اقصد انه لطيف وساحر هو يبحث عن شيء اكثر جدية عن الذي ابحث عنه انا

Düzenli olarak çalışmak yerine yeni hedefini arıyor ve eski olay yerlerini ziyaret ediyor.
لأنه بدلاً من العمل بإنتظام هو يبحث عن الموقع التالي لجرائمه ويعاود زيارة مواقع جرائمه السابقة

Belki de bebek dişlerini geçireceği birini arıyor.
على الأرجح هو يبحث عن شخص ما ليغرز به أسنانه

An Sang Goong'un izlerini arıyor. Hazırlık yapmamız gerekmez mi?
هو يبحث عن أثرً لِـ المُخدر الذي قُمنا بِوضعه لِملك , لِذا الا يجبُ علينا التخلصُ مِن أثرِه؟

Bir ipucu arıyor, ona ve kabilesine taze otlaklara rehberlik edebilecek uzaktaki bulutlar gibi.
و هو يبحث عن علامات , كالسحب البعيدة مثلا , ترشده هو و قبيلته للمراعي النضرة

Koleksiyonu büyütmek için çok önemli parçalar arıyor.
لإسم عائلته هو يبحث عن أعمال موقعه ليحسّن المجموعة

Şimdi, bir yuva arıyor. Biraz yer...
الآن، هو يبحث عن مأوى، مكان ما يستطيع

Şu çatlak hatunu arıyor!
هو يبحث عن السيدةالمجنونة! أوه , تعال هنا.

Beni kovmak için geçerli bir sebep arıyor.
هو يبحث عن سبب قانوني حتى يطردني

Evet. Asıl tetikçiyi arıyor.
أجل، هو يبحث عن القناص الحقيقي

- Kapıları açmanın yolunu arıyor.
- هو يبحث عن طريقه لفتح الأبواب

Bir çıkış yolu arıyor.
هو يبحث عن مخرج

Doktor yeni hastalar arıyor.
هو يبحث عن مرضى جدد

Cevaplar arıyor.
هو يبحث عن أجوبه.

Cevaplar arıyor.
هو يبحث عن اجابات

Evet, kayıp bir akrabasını arıyor.
نعم ؟ هو يبحث عن احد اقاربه

Domino her yerde çok tanınır ve iş anlaşması yapmak için yeni yetenekler arıyor.
دومينو) معروف في كل مكان) و هو يبحث عن فرق جديده ليدعمها