| Sana okuduğu ve Jack Nicholson'un yıldız olmadığı ilk kitabı mahvedip etmediğini soruyor. | Open Subtitles | هو يسألك إذا أفسدت اول كتاب أحبه ولا يقوم ببطولتة جاك نيكلسون. |
| Sana, anadilin Tamilce mi diye soruyor. | Open Subtitles | هو يسألك إذا كانت لغة التاميل هي لغتك الأم؟ |
| Senin avcının işaretini taşıyıp taşımadığını soruyor. | Open Subtitles | هو يسألك هل تملك علامة ذلك الصياد؟ |
| Onunla konuşup konuşmadığını soruyor. | Open Subtitles | هو يسألك ان تتحدث الى شخصك ؟ |
| Korkup korkmadığını soruyor. | Open Subtitles | هو يسألك هل انت خائف ام لا |
| Sana soruyor. | Open Subtitles | هو يسألك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 