| Hadi, millet. Konuşmakla kalori yakılmaz. | Open Subtitles | هيا يا جماعة الكلام لا يحرق السعرات الحرارية |
| Hadi. Hadi, millet. Daha çok şey bakacağım. | Open Subtitles | هيا يا جماعة أحتاج لرأيكم ، هل أشتري هذه ؟ |
| Hadi millet! Haftasonunuz kötü mü geçti? | Open Subtitles | هيا يا جماعة ، هل كانت عطلة نهاية الاسبوع قاسية، او ماذا؟ |
| Hadi çocuklar, daha da daraltın. | Open Subtitles | هيا يا جماعة ، حددوا هذا أكثر لى ؟ |
| Hadi çocuklar, daha hızlı, daha hızlı! | Open Subtitles | هيا يا جماعة, أسرع, أسرع |
| Hadi millet. Aile eğlencelerimizi anlatın. | Open Subtitles | هيا يا جماعة قولوا كل الأمور المرحة التي نفعلها |
| Hadi, millet. Oturalım. | Open Subtitles | هيا يا جماعة لنجلس |
| Hadi millet, biraz acele edin. | Open Subtitles | هيا يا جماعة كونوا نشطين |
| - Hadi, millet. | Open Subtitles | - هيا يا جماعة. |
| Hadi millet, dağılın. | Open Subtitles | ! هيا يا جماعة , تحركوا |
| Hadi millet. | Open Subtitles | هيا , يا جماعة |
| Hadi millet. | Open Subtitles | هيا, يا جماعة ! |
| Hadi millet. | Open Subtitles | هيا يا جماعة. |
| Hadi millet. | Open Subtitles | هيا يا جماعة. |
| Hadi millet. | Open Subtitles | هيا يا جماعة. |
| Hadi millet! | Open Subtitles | هيا يا جماعة |
| Bunu kasıtlı yaptın. Hadi çocuklar, lütfen. | Open Subtitles | لقد قصدتِ هذا - هيا يا جماعة - |
| Hadi çocuklar, gidelim! | Open Subtitles | هيا يا جماعة تحركوا ، تحركوا |
| - Hadi çocuklar! | Open Subtitles | - هيا يا جماعة , هيا بنا |
| Hadi çocuklar, paslaşın! | Open Subtitles | هيا, يا جماعة. ! مرروا الكرة |
| - Hadi çocuklar, haklayalım şunu. | Open Subtitles | - هيا يا جماعة,لنقبض عليه - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 