| İtiraf edelim Adalet Birliği üç başlı Hidra olabilir ama asıl önemli olan tek bir baş. | Open Subtitles | فرقة العدالة ربما تكون هيدرا ذات ثلاثة رؤوس لكن هناك رأس واحدة فقط هي الأهم فيهم |
| Tahminimce sanatçı Hidra'yı resmetmeye çalışıyormuş. -Hidra. | Open Subtitles | " تخميني أن الفنان كان يحاول قطع " هيدرا |
| Duyduğuma göre Hybra Tech gelecek haftaki Rally için sponsor olmuş. | Open Subtitles | سمعت أن شركة هيدرا سترعى واحدة من الشاحنات المتوحشة للسباق الكبير في الاسبوع المقبل. |
| Katie, Hybra Tech'in üzerinde çalışıyordun değil mi? | Open Subtitles | كاتي ، أنت تعملين في تكنولوجيا شركة هيدرا اليس كذلك؟ |
| Cyclone F serileri var.., ...Hydra Jet Akış, Stockholm Süperakış, adını siz koyun. | Open Subtitles | لديّ سلسلة "سيكلون إف" "هيدرا جت فلو" ، "ستوكهولم" "سوبرستريم"، سمّها ما شئت |
| Sanırım ev arkadaşım Hedra sizin kızınız. | Open Subtitles | أعتقد شريك غرفتي هيدرا هي بنتُكَ. |
| Pittsburgh'te ne oldu ve Thorn'un Hadera Güvenlik ile bağlantısı ne? | Open Subtitles | "ماذا حدث في "بيتسبرغ وما هي اتصالاته بـ "هيدرا" للأمن؟ |
| Söylenilenlere göre HydraTech zombi saldınını inkar ediyor ve araştırmalarıyla insanlara kolaylık sağlıyor. | Open Subtitles | نفى مسؤولون في شركة هيدرا الشائعات حول اختراق الزومبي في مركز أبحاثهم البشرية. |
| Ama bu tişörtteki sorun Hidra'nın yedi başlı olması. | Open Subtitles | لكن مشكلة هذا القميص أن " هيدرا " لديها سبعة رؤوس |
| Herkül'ün Hidra'yı başını keserek öldürmesi gerekiyordu. | Open Subtitles | إذاً " هيركليز " قام بقتل " هيدرا " بقطع رؤوسها السبعة |
| Uçağı havaya uçurmak için Hidra adasına gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن ذاهبان إلى جزيرة الـ "هيدرا" لتفجير الطائرة |
| Diğer adaya, Hidra İstasyonu'na gel. Orada olacağız. | Open Subtitles | تعال إلى الجزيرة الأخرى إلى محطّة الـ "هيدرا". |
| Plânım Hidra adasına gitmek küstah. | Open Subtitles | خطتي يا مملوء الصدر، هي أن نذهب إلى جزيرة الـ "هيدرا" |
| Julian ailesinden ikisi geçen yıl Hybra Tech'te çalışırken hayatını kaybetti enkazda kaldılar. | Open Subtitles | والدا جوليان كانا من المتطوعين الذين توفوا في العام الماضي في شركة هيدرا حيث كانوا في السيارة بين الحطام. |
| Charles Garrison'un sekreteri, Hybra Tech'den... | Open Subtitles | هذه سكرتيرة تشارلز غاريسون تتصل من شركة هيدرا |
| Hybra Tech hastaneleri ve ambulansları. | Open Subtitles | شركة هيدرا تملك المستشفيات وسيارات الاسعاف. |
| 1. Seviye Hybra Hech araştırma merkezindesiniz. | Open Subtitles | انت في المستوى 1 من شركة هيدرا للبحوث. |
| Üç kafalı canavar olan Hydra'yı postaladık. | Open Subtitles | لقد أرسلنا هيدرا المتوحشة ذات الرؤوس الثلاثة |
| Ben Hedra Carlson. | Open Subtitles | أَنا هيدرا كارلسون. |
| Hadera sadece şebekeleri için bir vitrin. | Open Subtitles | بيتسبرغ" هي أحد بواباتهم " "لـ "أمريكا هيدرا" مجرد واجهة لأعمال إجرامية" |
| HydraTech kaza olduğunu onaylıyor. | Open Subtitles | شركة هيدرا أكدت وقوع حادث في تصنيع شعبة التوعية بمخاطر الألغام. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 