Diels, Heydrich adına çalışıyor. | Open Subtitles | ان ديلز هو عميل للجنرال هيدريك |
Gözaltına alınacaksın Rudy Orgeneral Heydrich tarafından. | Open Subtitles | سيأخذونك للسجن (رودي) من طرف الجنرال (هيدريك) |
Heydrich beni korkutuyor John. | Open Subtitles | هيدريك هذا يخيفني، جون |
Bayan Wilk, ben Dr. Headrick. Çok basmakalıp gelebilir ama kederin beş safhası dediğimiz şeyi yaşayacaksınız. | Open Subtitles | سيدة (ويلك) أنا الطبيب (هيدريك) قد يبدو هذا مبتذلاً لكنّك ستمرّين بما ندعوه |
Dr. Cox ile Headrick'i biraz azarlamaya karar verdik. | Open Subtitles | (قررت أنا والدكتور (كوكس) أن نوبخ (هيدريك |
Seni, beni öldürmen için Heydrich'in gönderdiğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أن هيدريك أرسلك لقتلي |
Karl Frank geçici bir süre için Heydrich'in yerini alarak olağanüstü hal ilan etti ve sokağa çıkma yasağı getirdi. | Open Subtitles | (كارل فرانك)، تولى منصب (هيدريك) مؤقتًا و أُعلنت حالة الطوارئ و حظر التجول |
Heydrich'in Berlin'de müttefikleri var tıpkı onun gibi Führer'e ihanet etmeye hazırlanmış adamlar. | Open Subtitles | هيدريك) لديه حلفاء) (في (برلين رجال مستعدين لخيانة القائد كما كان هو |
Eğer o arabada benim yerime Heydrich olsaydı... | Open Subtitles | لو (هيدريك) كان في هذه السيارة بدلاً مني |
Domuz Heydrich'i yakalama konusunda iyi iş çıkardın Smith. | Open Subtitles | (أحسنتَ صنعاً يا (سميث (بإعتقالك هذا الوغد (هيدريك |
Sanırım general Heydrich'in komutası altında emir alıyor. | Open Subtitles | فأظنهم يعملون تحت إمرة العقيد (هيدريك) |
General Heydrich konusunda sizi şaşırttığım için. | Open Subtitles | لمفاجئتك بقدوم الجنرال (هيدريك) |
Şimdi, eğer Heydrich ise, | Open Subtitles | والآن، إذا كان (هيدريك) |
Heydrich ait olduğu yerde, hapishanede. | Open Subtitles | هيدريك) في السجن) حيث ينتمي |
Heydrich. | Open Subtitles | (هيدريك) |
Heydrich? | Open Subtitles | (هيدريك)؟ |
Bir hastanın durumunun neden kötüleştiğini bilmemekten daha kötü olan tek şey hastanenin keder danışmanı Dr. Headrick'in yardım etmeyi önermesidir. | Open Subtitles | الأمر الوحيد الأسوأ من عدم معرفة سبب احتضار مريض أن يعرض عليك المساعدة مستشار (لحزن في المستشفى دكتور (هيدريك |
Şu Headrick'in korkusuzluğuna inanabiliyor musun? Tanrım. | Open Subtitles | أتصدق حماقة (هيدريك)؟ |
Canın cehenneme, Headrick! | Open Subtitles | أتعلم؟ (تباً لك (هيدريك |
Neyse ki Headrick bunu söylemedi. | Open Subtitles | ولم يخبرنا (هيدريك) بذلك |