Hemingway de ilk bölümleri okudu, harika bir kitap olacağını düşünüyor ancak bir noktada bir şey öneriyor. | Open Subtitles | هيمينغواي قرئه أيضا وقال نفس الشيء لكنه يعتقد بأنه سيكون من الأفضل لو.. لكنه يبقى اقتراح فقط |
Hemingway kendi yazı alanına sahipti. | TED | كان لدى "هيمينغواي" فسحته الخاصة للكتابة |
Hemingway, Sexton, Plath, Woolf. | Open Subtitles | هيمينغواي ، سيكستون ، كلاف ، وولف |
İçimdeki Hemingway'i çıkarma çaban için sana minnettarım ama ben büyük bir kızım. | Open Subtitles | أتعلم؟ أقدّر محاولتك مساعدتي لإخراج "هيمينغواي" الكامنة بداخلي، |
Sokrates, Virginia Woolf, Ernest Hemingway, Hunter S. Thompson ve Fred Kanickee'nin yolundan gidiyorsun. | Open Subtitles | ستتبع خطى (سقراط) و(فيرجينيا وولف) و(إيرنست هيمينغواي) و(هانتر إس تومسون) و(فريد كانيكي) |
Hala o fantezilerini taşıyorsun sonra fantezi kurarsın, Hemingway. | Open Subtitles | ...مازال لديك تلك "تخيل ذلك لاحقا يا "هيمينغواي |
Lütfen o Hemingway tozundan biraz serp. Bak ben Stride fabrikasına gidiyorum. | Open Subtitles | "أرجوك أن ترشي فيه بعضاً من غبارك عن "هيمينغواي (اسمعي، سأكون خارج مصنع (سترايد |
Ernest Hemingway. | Open Subtitles | إرنست هيمينغواي |
Vay be, Lemon, bu Hemingway'in yazmasını izlemek gibi, | Open Subtitles | رائع (ليمون)، هذا كان كمشاهدة كتابة (هيمينغواي) |
Düşün... Hemingway'i düşün, Bauhaus'u düşün. | Open Subtitles | فكري في "هيمينغواي" أو "بوهوس" |
Yapma, Hemingway de Fitzgerald'ın penisini bu tür bir kriz anında kontrol etmişti. | Open Subtitles | (هيمينغواي) فحص (فيتزجرلد) خلال أزمة كهذه |
Bu kulübe zamanında Hemingway'inmiş. | Open Subtitles | امتلك (هيمينغواي) هذا الكوخ لفترة ألّف كتاب "الصيف الخطير" هنا |
Hemingway, hepimizin bu alanda bir çırak olduğunu ve kimsenin hiçbir zaman usta olmayacağını söyledi. Mükemmel. | Open Subtitles | قال (هيمينغواي) أنّنا جميعاً تلاميذ في حرفة لن يتقنها أحد. |
Karısı İsviçre'ye, Ernest Hemingway'i ziyarete gidiyor. | Open Subtitles | زوجة (إرنست هيمينغواي) ذهبت لويارته في (سويسرا) |
Hemingway, Bukowski, baban. | Open Subtitles | هيمينغواي) و (بوكاوسكي) و والدك). |
Mark Hemingway.* | Open Subtitles | (مارك هيمينغواي) |
Hemingway'in ne yazdığı umurumda değil. | Open Subtitles | تباً لما كتبه (هيمينغواي) |
Sakin ol, Hemingway. | Open Subtitles | -إهدئ يا (هيمينغواي ). |
Bu Ian Hemingway. | Open Subtitles | إنّه (إيان هيمينغواي). |