| Kim Hyun Joon ve Kim Sun Hwa'yı patlamadan önce, ortadan kaldırın. | Open Subtitles | (إقضي على (كيم هيون جون) و (كيم سون هوا قبل يوم الإنفجار |
| Öncelikle, Hyun Joon'un neden o teröristlerle birlikte olduğunu bulmalıyız. | Open Subtitles | نحتاج أولاً إلى معرفة سبب تواجد (هيون جون) مع الإرهابيين |
| Beraber Özel Kuvvetlere giren Hyun Joon ve Sa Woo kardeş gibi yakındılar. | Open Subtitles | هيون جون) و (سا وو) في القوات الخاصة) وهما متقاربان كالأشقاء |
| Derken bir gün, Hyun Joon ve Sa Woo, gizemli görevliler tarafından şiddetli testlere tabi tutulacakları bir tesise götürüldüler. | Open Subtitles | (هيون جون) و (سا وو يتم أخذهما من قبل غرباء الى مكان حيث يتم وضعهما تحت إختبارات قاسية |
| Hyunjun ve Gelin kızım, biraz daha kalın. | Open Subtitles | هيون جون .. سيونغ إون .. إبقيا هناك لفترة أطول |
| Lee Su Yeon olarak geri dönersen ben de Kang Hyung Joon olacağım. | Open Subtitles | ان عدتِ لكونك سو يون ساصبح انا كانج هيون جون |
| Hyun Joon, soğukkanlı Sung Hee'yi aniden öptü ve o andan itibaren hızla yakınlaştılar. | Open Subtitles | سونغ هي) رسمت خط فاصل بين علاقتها بهما ) لكن (هيون جون) قام بتقبيلها بالقوة و أصبحا متقاربين بسرعة |
| Hyun Joon ve Sung Hee'nin de gelmesi gerekiyor. | Open Subtitles | من المفترض على (هيون جون) و (سونغ هي) الذهاب معك |
| Hwang Tae Sung, Kim Hyun Joon ve Choi Sung Hee'den ne haber? | Open Subtitles | (هوانغ تاي سونغ) ما الذي حدث مع (كيم هيون جون) و (تشوي سونغ هي)؟ |
| Hyun Joon ve Sung Hee, gezimizin anısına. | Open Subtitles | (هيون جون) و (سيونغ هي) لنتذكر رحلتنا التي قضيناها لوحدنا |
| Kim Hyun Joon'u tepeden tırnağa tanırım. Tam bir arızadır. | Open Subtitles | أنا أعرف (هيون جون) من راسه حتى اخمس قدميه |
| Bu, yeni ajanlarımız Kim Hyun Joon ve Jin Sa Woo'nun ilk resmi görevleri. | Open Subtitles | (جين سا وو) و (كيم هيون جون) هذه القضية ستكون مهمتكما الرسمية الأولى |
| Seung Hee'nin içinde olduğu araç, Hyun Joon'un önünde patladı. | Open Subtitles | (أنفجرت السيارة التي كانت فيها (سونغ هي (أمام عيني (هيون جون |
| Seung Hee de, NSS'den ayrıldı ve inatla Hyun Joon'un hayati durumunu öğrenmeye çalıştı. | Open Subtitles | سونغ هي) في إجازة قدمتها لها منظمة الأمن القومي) وهي تأمل بإيجاد (هيون جون) على قيد الحياة |
| Hyun Joon Japon Araştırma Kurumu tarafından yakalanıp, sorgulandı. | Open Subtitles | تم أخذ (هيون جون) من قبل الإستخبارات اليابانيه لإستجوابه |
| Hyun Joon, NSS'den aldığı dosyadan, Baek San'ın, ailesini öldüren kişi olduğunu öğrendi. | Open Subtitles | من الملف الذي أخذه (هيون جون) من منظمة الأمن القومي يكتشف بأن (بايك سان) اغتال والديه |
| Hyun Joon'a ailesinden bahseden kişi, onu, Kore'de gerçekleşmek üzere olan nükleer terörü bitirmeye ikna etti. | Open Subtitles | صاحب الصوت" يخبر (هيون جون) عن والديه" ويقنعه بإيقاف الإرهاب النووي الذي سيأخذ حيزاً في كوريا |
| Kore'de olduğu doğruysa eminim Kim Hyun Joon için gelmiştir. | Open Subtitles | إذا كان ذلك صحيح (أنا متأكد بأنه بسبب (كيم هيون جون |
| Eğer Hyun Joon'a güveniyorsan ümitlerini bir kenara bıraksan iyi olur. | Open Subtitles | (إذا كنت تعتمد على (هيون جون ألقي بأحلامك بعيداً الآن |
| Bir gün, Hyunjun'un zayıf noktasını elbet bulacağım. | Open Subtitles | سأعثر على نقطة ضعف هيون جون .. في يوماً من الايام |
| Lee Su Yeon olarak geri dönersen ben de Kang Hyung Joon olacağım. | Open Subtitles | ان عدتِ لكونكِ لى سو يون ساعتها ساصبح انا كانج هيون جون |
| Sekreter Jeong Hyun Jun'a, Kang Do Cheol'u kaybettiğimizi söyleme. | Open Subtitles | (لا تخبر أمين الرئيس جيونغ (هيون جون (بأننا فقدنا (كانغ دو تشول |
| Ama Jeong Hyung Jun öldürüldü. | Open Subtitles | (ولكن ينتهي الأمر بإغتيال (جيونغ هيون جون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 