| Hugh Jackman'ın kariyeri çin Claire'a nazaran daha çok çalışmışızdır. | Open Subtitles | غالبا فعلنا أكثر من ذلك لمسيرة هيو جاكمان الفنية أكثر مما فعلنا لـ كلير |
| Aslında herkese karşı oldukça hoşgörülüsünüzdür. Hugh Jackman hariç. Neden kız kardeşinizin dindar olmasının sizi rahatsız ettiğini anlamıyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة أنت تتقبل الكثيرين ماعدا (هيو جاكمان) لازلت لا افهم ايضاً لماذا تدين اختك يضايقك الى هذا الحد؟ |
| Hugh Jackman'ın yaptığının tam tersi. | Open Subtitles | انه العكس مما يفعله هيو جاكمان |
| Bir keresinde "Hugh Jackman'ı seviyorum" dedim. Kafayı yedi. | Open Subtitles | قلت ذات مرّة "أحبّ هيو جاكمان" وقد فقدت صوابها تماماً |
| Sen de Hugh Jackman'ın çökmüş ağabeyine benziyorsun. | Open Subtitles | حسن, انت تشبه اخو "هيو جاكمان".الأكبر التعبان |
| Marcus, bize Hugh Jackman'ın yanında yer ayarlıyor. | Open Subtitles | أنا اعلم ذلك, (ماركس) يحتفظ لنا (بمقاعد بجانب (هيو جاكمان |
| Ve pek tabii ki Hugh Jackman'la nihayet karşılaşıp ona aldığım hediyeyi verebilme ihtimalim. | Open Subtitles | لكن ليس مبكراً على التفكير به وبالطبع الاحتمال القائم بأنني قد أقابل (هيو جاكمان) أخيراً |
| Hugh Jackman'ın bir sonraki sinemasal ifrazatını görmezden geleceğim gibi. | Open Subtitles | بقدر ما سأتجاهل الافتتاح السينمائي القادم لـ(هيو جاكمان) |
| Hugh Jackman, Peter Allen rolüyle Tony ödülü kazandı. | Open Subtitles | أتعلم (هيو جاكمان) فاز بجائزة توني من الآداء في مسرحية (بيتر آلن). |
| Hugh Jackman! | Open Subtitles | اوه , هيو جاكمان |
| Belki "Hugh Jackman'ı seviyorum" dediğin içindir. | Open Subtitles | ربما لأنك قلت: "أحب هيو جاكمان" |
| Hugh Jackman'ın yatındaki partiye davet ediyor bizi. Ne? | Open Subtitles | (قد دعانا اليوم لحفلة على يخت الممثل (هيو جاكمان |
| Hugh Jackman'ın mayolu hâlini görecek miyiz? | Open Subtitles | هل سنرى الممثل ( هيو جاكمان) بسروال السباحة ؟ |
| Mayolu Hugh Jackman'a ne diyeceğiz? | Open Subtitles | ماذا سنقول لـ ( هيو جاكمان) بسروال السباحة ؟ |
| Hugh Jackman'ın orada olduğuna eminim. - Binerken gördüm. | Open Subtitles | أقسم بأن (هيو جاكمان) هناك رأيته عندما صعدنا |
| Ünlülerin makyajsız hallerine bakıyorum. Ve söylemeden geçemeyeceğim, Hugh Jackman'ın makyajsız hali daha iyi. | Open Subtitles | إنّي أنظر للمشاهير بدون مكياجهم، وعليّ القول، أنّ (هيو جاكمان)؟ |
| Hugh Jackman'ın yatındaki partiye davet ediyor bizi. | Open Subtitles | (قد دعانا اليوم لحفلة على يخت الممثل (هيو جاكمان ماذا؟ |
| Hugh Jackman'ın mayolu hâlini görecek miyiz? | Open Subtitles | هل سنرى الممثل ( هيو جاكمان) بسروال السباحة ؟ |
| Mayolu Hugh Jackman'a ne diyeceğiz? | Open Subtitles | ماذا سنقول لـ ( هيو جاكمان) بسروال السباحة ؟ |
| Hugh Jackman'ın orada olduğuna eminim. - Binerken gördüm. | Open Subtitles | أقسم بأن (هيو جاكمان) هناك رأيته عندما صعدنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 