"هي أكثر من" - Translation from Arabic to Turkish

• de öte
• bu hayali bir hikayeden çok öte
• daha fazlası

Sonny, bu ihtimalden de öte kesin birşey.
سوني , هي أكثر من فرصة , أنه يقيني

Hatta iyiden de öte.
في الحقيقة, هي أكثر من بخير

Tatlım, bu hayali bir hikayeden çok öte.
.عزيزي، هي أكثر من تزييف

Görüyorsunuz ki, sıvı metal bataryanın hikâyesi bir teknoloji icat etmekten daha fazlası, bu bir mucit yetiştirme planı, tam spektrum.
كما ترون، قصة بطارية المعدن السائل هي أكثر من مجرد قصة لابتكار تكنولوجي، إنها مخطط لابتكار مخترعين، الطيف الكامل.

Ve bir bakıma, Afrika, genellikle bir trajediden daha fazlası.
وعلى نحو ما أفريقيا هي أكثر من مأساة، و على أكثر من صعيد

Sadece patlamalardan daha fazlası, yani kimya her yerde.
الكيمياء هي أكثر من مجرد انفجارات، إنها في كل مكان.

Duygusal çeviklik yalnızca duyguların kabulunden çok daha fazlası.
لكن المرونة العاطفية هي أكثر من مجرد تقبل المشاعر.

Tam olarak, bir erkekten daha fazlası. Adı Necromancer.
في الحقيقة هي أكثر من ذكر أسمه مستحضر الأرواح

Venedik bir şehirden çok daha fazlası.
البندقية هي أكثر من مجرد مدينة إنَها شاطئ

Matematik okulda gördüğünüz bir konudan çok daha fazlası.
الرياضيات هي أكثر من مجرد مادة دراسية.