"هي المهمة" - Translation from Arabic to Turkish

• Önemli olan
• Misyonumuz işte
• görevi
• - Görev
• önemli olanın

Bunun sebebi ise Önemli olan tek şeyin direkt dış görünüş olmaması.
وسبب ذلك هو أن المظاهر المباشرة ليست هي المهمة لوحدها.

Evet ama Önemli olan, satırlar.
لكن الخطوط هي المهمة في الواقع

Misyonumuz işte buydu.
هذه هي المهمة

Bu Kutup üssünün ana görevi ne?
ما هي المهمة الرئيسية لهذه القاعدة القطبية؟

- Görev nedir?
ما هي المهمة ؟

Ve öğrendiğim en büyük şeyde önemli olanın gerçekler olduğunu, muhabirin olmadığını öğrendim.
وأكبر شيء تعلمت هو ان المراسل لا يهم الحقيقة هي المهمة

Ben iyiyim. Şu an Önemli olan şey soygun.
أنا سأكون جيد السرقم هي المهمة الأن

Sen öyle istiyorsun ama Önemli olan Allah'ın ne istediği.
،فقط مشيئة الله هي المهمة .وليس مشيئتك

O da, yaş önemli değil, Önemli olan cesarettir.
أن العمر لا يهم، الشجاعة هي المهمة.

Sonunda Önemli olan tek şey görevimiz.
كل ما يهم في النهاية هي المهمة

Önemli olan güven. Kendine olan güvenin yerine geldi mi yapamayacağın hiçbir şey yoktur.
الثقة هي المهمة عندما تأتي الثقة

Önemli olan sonu.
النهاية هي المهمة

Onu korumalı. Babaların tek görevi budur.
يحميه من الأذى تلك هي المهمة الوحيدة لدى الأب

Sizlere soracağım bir zihinsel rotasyon görevi ve siz tekrar görevi yapacaksınız, bu şekile bakacaksınız. Dikkatli inceleyin, o hedef şekil ve size dört farklı şekil göstereceğim.
والتدوير العقلي هي المهمة التي سأطلب منكم تنفيذها لي مجددًا، عليكم أن تنظروا لهذا الشكل، هذا هو الشكل المستهدف، وسأعرض عليكم 4 أشكال مختلفة

Beş ipucu: Tek gecelik başarıya inan, başka birisinin size yardımcı olabileceğine inanın, ilerleme kaçınılmazsa, sabit kalabileceğinize inanın, hatanın başkasına ait olduğuna inanın ve önemli olanın sadece hedeflerinizin kendisi olduğuna inanın.
إذاً خمس نصائح : آمن أن النجاح ممكن بين عشية وضحاها، آمن أن الآخرين يمتلكون الأجوبة بدلا عنك، آمن أنه ما إن ضمنت النمو فإنه يجب أن تستكين، آمن الخطأ ليس خطأك، آمن أن الأهداف لذاتها هي المهمة فقط.

Diplomat olduğum zamanlardan bugüne siyasi aktivitelerim kökten değişti, ve önemli olanın sonuç olduğunu düşünüyorum, süreç değil, teknoloji değil, açıkçası ikisi de değil.
ان سياستي قد تغيرت بصورة جذرية بين عندما ما كنت دبلوماسياً .. وبين اليوم وانا اظن ان النتائج هي المهمة .. لا الاسلوب ولا العملية ولا التكنلوجيا .. ان يمكن قول ذلك