- O neden okula gidiyor? - Çünkü o senden daha akıllı. | Open Subtitles | ـ لماذا هي تذهب إلى المدرسة ـ لأنها أذكى منك |
İşte, işte. Gülücükler saçarak gidiyor. | Open Subtitles | بالطبع ها هي تذهب، ها هي تذهب الكل يبتسم |
Her gece diğer dullarla içmeye ve dans etmeye gidiyor. | Open Subtitles | هي تذهب للرقص والشرب كل ليلة مطلقات اخرى |
Adam arabayı park eder, kadın doğruca odaya gider. | Open Subtitles | هو يركن السيارة، و هي تذهب مباشرة إلى الغرفة |
Bazen ben uyuduktan sonra tekrar hastaneye gider. | Open Subtitles | أحياناً هي تذهب للمستشفى بعد أن آوي أنا إلى الفراش. |
Adsız Alkolikler toplantısına gidiyor duvarda onun resmini görüyor, birkaç sene öncesinden onu tanıyor ve bu herifin dipsiz para kuyusu olduğuna karar veriyor. | Open Subtitles | هي تذهب لأجتماع مدمنى الخمر المجهولين و ترأ صورته على الحائط و تتعرف عليه من سنين ماضية،و تقرر |
Stardust'a gidiyor! Şovdaymış da. | Open Subtitles | هي تذهب إلى ستاردست هي في العرض |
Her gün saat 10'u çeyrek geçe civarı markete gidiyor. | Open Subtitles | هي تذهب يوميـاً إلى سوق "الاسـتقلال"، في العاشرة إلا الربع صـباحاً. |
İşte geliyor , işte gidiyor . | Open Subtitles | أنظر إليها ها هي تأتي، وها هي تذهب |
Son günlerde okula kitap okumaya gidiyor. | Open Subtitles | هي تذهب للمدرسة لقراءة الكتب هذه الأيام |
Kuzey Hollywood da liseye gidiyor. | Open Subtitles | هي تذهب الى الثانوية في شمال هوليود |
İşte gidiyor. Herhalde o değildi. | Open Subtitles | وها هي تذهب على الأرجح أنّها لا شيء |
İyi gidiyor, sorunu yok. | Open Subtitles | هاي هي تذهب وتعود |
Kız gidiyor. Evet, gidiyor. | Open Subtitles | ها هي تذهب ها هي تذهب |
Şimdi de banyoya gidiyor. | Open Subtitles | الآن هي تذهب للحمام هنا |
İşte orda Ve işte gidiyor | Open Subtitles | ها هي ذا، وها هي تذهب |
Rin çocuk yuvasına gidiyor. | Open Subtitles | هي تذهب للحضانـة |
- Kız üniversiteye gider, ve oğlanda orduya katılır | Open Subtitles | هي تذهب للجامعة وهو يذهب للبحريـة |
Terk etti, bir yerlere gider. | Open Subtitles | لقد غادرت هي تذهب لبعض الآماكن |
O gider, sen kalırsın. | Open Subtitles | أنت تخرجها ، هي تذهب أنت تبقى |