- Kötü bir şöhreti olduğunu duydum. - Biz profesyoneliz. Futbol bizim hayatımız. | Open Subtitles | لديه مندوب كما سمعت بالنسبة للمحترفين الكرة هي حياتنا |
Senin için üzülmüyorum. Biz, buyuz. Bu, bizim hayatımız. | Open Subtitles | لا أشفق عليك، هذه هي حقيقتنا وهذه هي حياتنا |
İnsanları kurtarmak, yaratık avlamak bizim hayatımız. | Open Subtitles | ،إنقاذ الناس وقتل الكيانات الخارقة هذه هي حياتنا |
Artık, bizim hayatımız bu. | Open Subtitles | هذه هي حياتنا الآن |
Bu bizim hayatlarımız. | Open Subtitles | و أعدكم هذه ليست مؤامرة بيئة هذه هي حياتنا , |
Artık, bizim hayatımız bu. | Open Subtitles | هذه هي حياتنا الآن |
öyleyse, bu bizim hayatımız. | Open Subtitles | هذه هي .. هذه هي حياتنا. |
bizim hayatımız bu mu? | Open Subtitles | أهذه هي حياتنا الآن؟ |
Hayır, o bizim hayatımız. | Open Subtitles | لا، بل هي حياتنا |
Ama bu bizim hayatımız. | Open Subtitles | ولكن هذه هي حياتنا |
Bu bir müzakere değil, Archie. Bu bizim hayatımız. | Open Subtitles | لن نتفاوض بخصوص ذلك، يا (أرشي) هذه هي حياتنا |
Bu bizim hayatımız. | Open Subtitles | هذه هي حياتنا... |
Bu bizim hayatımız | Open Subtitles | هذه هي حياتنا |
Bu bizim hayatlarımız. | Open Subtitles | بل هي حياتنا! |