"هي حياتي" - Translation from Arabic to Turkish

• benim hayatımdır
• benim yaşamım
• benim yaşantım
• benim hayatım

Mimari benim hayatımdır.
العمارة؟ الهندسة المعمارية هي حياتي.

Namlunun ucundaki kız benim hayatımdır.
البنت التي في مرمى مسدسك هي حياتي

Rory benim hayatımdır. Benim dostum. Her şeyimdir.
روري هي حياتي ومكاني وكل شيء

Yaşamım... benim yaşamım, zaten Truman Show.
فحياتي هي حياتي هي "يوميات " ترومان "الانسان الحقيقي"

Tamam. Ama bir süre sonra, bunun benim yaşantım olduğunun farkına vardım.
حسناً. ولكن بعد فترةٍ وجيزة أدركت أن هذه هي حياتي.

Çünkü bu benim hayatım, Jackie. Ne eğlenceli, ne de gösterişli.
لأن هذه هي حياتي يا جاكي ، ليست ممتعة ولا ذكية

- Futbol benim hayatımdır. - Futbol benim hayatımdır.
كرة القدم هي حياتي

Ama şarkılarım benim hayatımdır.
لكن أغاني هي حياتي أتعلمين؟

Şimdi eminim ki Jaanvi benim hayatımdır.
الان انا متأكد ، جانفي هي حياتي .

Felaket benim hayatımdır.
الكارثة هي حياتي!

Ülkem benim hayatımdır.
دولتي هي حياتي

Ben Dr. Owen Harper, ve bu benim yaşamım.
اسمي دكتور أوين هاربر وهذه هي حياتي

Bu kimlik, benim yaşamım.
هذه الهوية هي حياتي

Aynı Charlie ile benim yaşantım gibi.
(هذه هي حياتي مع (تشارلي

Aynı Alan ile benim yaşantım gibi. Ciddi misin.
(هذه هي حياتي مع (آلان

Nafaka ve eğitim masraflarını ödedikten sonra bu 20 milyon, benim hayatım.
.. بعد دفع نفقة الزوجة ومصاريف المدرسة فهذه الـ20 مليون هي حياتي

Bu benim hayatım. Bunlar benim yaşadığım yerler.
هذه هي حياتي. هذه الأماكن التي عشت فيها.

Seks, uyuşturucular ve rock'n'roll hakkında düşünmeyi severim. benim hayatım bu.
أحب أن أفكر فقط فى الجنس والمخدرات وموسيقى الروك آند رول.هذه هي حياتي.