| Burası benim odam. Saygılı ol ve çık. | Open Subtitles | هذه هي غرفتي ، أرجو منك التعامل معها باحترام والخروج منها |
| Burası kesinlikle benim odam. ama birisi mobilyaları etrafa taşıdı. | Open Subtitles | هذه هي غرفتي بلاشك و لكن أحد ما قام بنقل الأثاث |
| - Burası benim odam. - Üst ranza benim. | Open Subtitles | هذه هي غرفتي سآخذ السرير الأعلى |
| O "çevre" benim salonumsa değil. | Open Subtitles | إلا إذا كانت البيئة هي غرفتي المعيشة |
| O "çevre" benim salonumsa değil. | Open Subtitles | إلا إذا كانت البيئة هي غرفتي المعيشة |
| Merhaba. Orası benim odam. Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | مرحبا تلك هي غرفتي أيمكنني مساعدتك؟ |
| - Burası benim odam. - Çok geniş. | Open Subtitles | هذه هي غرفتي إنه كبير يا بنات |
| Çünkü orası benim odam. Eşyalarım var orada. | Open Subtitles | لأن تلك هي غرفتي وأغراضي جميعا هناك! |
| Büyükannem ve koridorun sonunda benim odam var. | Open Subtitles | الجدة, وأخر القاعة هي غرفتي. |
| - Burası benim odam. - Evet, prensesim. | Open Subtitles | تلك هي غرفتي - نعم أيتها الأميرة - |
| Burası benim odam. | Open Subtitles | هذه هي غرفتي. |
| Burası benim odam. | Open Subtitles | هذه هي غرفتي. |
| Bu benim odam. | Open Subtitles | هذه هي غرفتي |
| Burası benim odam. | Open Subtitles | هذه هي غرفتي |
| benim odam. | Open Subtitles | تلك هي غرفتي. |
| - Burası benim odam. | Open Subtitles | -تلك هي غرفتي . |
| Burası benim odam. | Open Subtitles | هذه هي غرفتي |