4.000 yıl uzun bir zaman. | TED | أربعة آلاف سنة هي مدة طويلة. |
Asla, çok uzun bir zaman, hayatım. | Open Subtitles | أبداً" هي مدة طويلة جداً, عزيزتي" |
- Asla çok uzun bir zaman. | Open Subtitles | أبداً هي مدة طويلة |
Özellikle de binbaşıyı, ve iki yıl belirsizlik içinde olmak çok uzun bir süre eder. | Open Subtitles | خصوصاً الرائد, كما أن سنتين هي مدة طويلة في ليمبو |
Ailenden uzak hapishanede geçen 18 ay uzun bir süre. | Open Subtitles | ثمانية عشر شهرا في السجن هي مدة طويلة كي تقضيها بعيدة عن عائلتك |
On sene uzun bir zaman Jeff. | Open Subtitles | (عشر سنوات هي مدة طويلة يا (جيف |
65 yıl uzun bir zaman. | Open Subtitles | -فـ 65 عام هي مدة طويلة . |
8 yıl öldürülmeden veya dönüştürülmeden vampirlerle yaşamak için uzun bir süre. | Open Subtitles | ثمان سنوات هي مدة طويلة بالنسبة إلي إنسان ليعيش مع مصاصي دماء بدون أن يُقتل أو يتحول. |
Yedi yıl çok uzun bir süre. | Open Subtitles | .. سبعة سنوات هي مدة طويلة جداً |
İki yıl uzun bir süre. | Open Subtitles | سنتان هي مدة طويلة |