"هي مسؤوليتي" - Translation from Arabic to Turkish

• benim sorumluluğum
• benim sorumluluğumda

Başarısız canlandırmalar benim sorumluluğum ve onlarla yaşamam gerek.
إن فشل إعادة الإحياء هي مسؤوليتي وعلي أن أعيش مع ذلك

Onların vasisi, koruyucusu olarak bu benim sorumluluğum altındadır.
كراعيهم و حاميهم، تلك هي مسؤوليتي.

İsteyen geri dönsün. Benim kardeşim, benim sorumluluğum.
عودوا إنْ شئتم, فهي أُختي و هي مسؤوليتي

Kızıma 22 yıl boyunca ben baktım ve hala benim sorumluluğumda.
لقد اعتنيت بإبنتي لمدة 22 عام و ما تزال هي مسؤوليتي

Ödevin üzerinde benim adım yazıyordu. Bu benim sorumluluğumda.
لقد كان إسمي على المقالة فبالتالي هي مسؤوليتي

Ölülere göz kulak olmak benim sorumluluğum.
السهر على الموتى هي مسؤوليتي.

Wayne Girişimcilik benim sorumluluğum.
وين الشركات هي مسؤوليتي.

Hayır, sağlığınız benim sorumluluğum.
حمايتك وأحوالك هي مسؤوليتي

İnsanların boş zamanlarında ne yapacakları benim sorumluluğumda mı?
هل هي مسؤوليتي ما يقررُ الناس أن يفعلوا بوقتي فراغهم.

-Güvenlik tamamen benim sorumluluğumda!
هذا صحيح - هذا كثير - الحماية هي مسؤوليتي

Bu kayıtlar, benim sorumluluğumda Peder Sands.
هذه السجلات هي مسؤوليتي, أيها الأب ساند

Krallık şu anda benim sorumluluğumda ve benim sorumluluğumda bunu yalnız taşımak.
المملكة هي مسؤوليتي الآن ووحدي لأتحملها

Yasal sorunlar benim sorumluluğumda.
المسائل القانونية هي مسؤوليتي.