"هُجرت" - Translation from Arabic to Turkish

• Terk edildim
• terk edilmiş
• terk edilmişti
• reddedildim

Hee Won'dan duyduğunu söyledin ya. Terk edildim. Oldu mu?
قُلت بأنك سمعت بالأمر من هي وون بأني هُجرت هل أنت سعيد؟

Kısa zaman önce hala yaşayan bir insan erkeği tarafından Terk edildim.
مؤخرا لقد هُجرت من قبل رجل بشري الذي ما يزال على قيد الحياة

Unutma, bunu vicdansız alçak bir herif tarafından terk edilmiş tüm kadınlar adına yapıyorsun.
وتذكري هذا لكل أمراة قد هُجرت من قبل بواسطة وغد قاس ٍ

Bundan yüzyıl sonra, eğer New York terk edilmiş olursa hayatta kalan insanların ya da dünya dışı canlıların New York'a bakıp "o cahil insanlar hayatta kalabileceklerini nasıl düşünebildiler?" diyeceklerini hayal edebiliyorum.
لو هُجرت (نيويورك) لمائة عام من الآن فبإمكاني أن أتصور بعض المخلوقات المتقدمة ربما بشر، وربما من خارج الأرض

Savaş meydanları düzenlenmiş, sürülmüş veya sadece terk edilmişti.
ساحات المعارك إما رُتّبت أو حُرثت أو هُجرت

Guerrero öldürüldükten sonra Carter bir anda kayboldu ve arabası köprünün üstünde terk edilmişti.
بعدما قُتل (جيوريرو) ، اختفى (كارتر) فجأة هُجرت سيارته على جسر

Yok, daha yeni reddedildim hatta. Al da!
أوه، لا، لقد هُجرت مُؤخراً.

Benimki mantıklı en azından. Terk edildim.
تمرُّغي مُستحقّ ، لأنّي هُجرت.

Evlatlık edinildim ve Terk edildim.
لقد تُبنيت ثم هُجرت

Sanki terk edilmiş gibi.
تبدو أنها هُجرت تماما

Bütün şehir kaçıkların eline terk edilmiş.
-المدينة كلها هُجرت للجنون

Yok, daha yeni reddedildim hatta.
لا، لقد هُجرت مُؤخراً.