Deniz piyadeleri geliyor. Deniz piyadeleri. Kimse var mı? | Open Subtitles | جنود المارينز، هل هُناك أحد بالمكان؟ |
Kimse var mı? | Open Subtitles | هل هُناك أحد بالخارج؟ |
Orada Kimse var mı? Hayır! | Open Subtitles | هل هُناك أحد بالداخل؟ |
Burada Kimse yok, Kit. Gel kendin bak. | Open Subtitles | ليس هُناك أحد , يا كيت . تعالى و شاهدى بنفسك |
Burada hiç Kimse yok. Gördün mü? | Open Subtitles | ليس هُناك أحد هُنا، أترين ذلك؟ |
Birisinin olayla ilişkili olduğunu çözdük, muhtemelen satıcıydı. | Open Subtitles | توقعنا أنّ هُناك أحد في الداخل مُتورّط، مُحتمل كبائع. |
Birisinin olayla ilişkili olduğunu çözdük, muhtemelen satıcıydı. | Open Subtitles | توقعنا أنّ هُناك أحد في الداخل مُتورّط، مُحتمل كبائع. |
Her defasında onu arayan Kimse var mı diye soruyor. | Open Subtitles | {\pos(190,210)} دوماً ما يسأل عمّا لو كان هُناك أحد يبحث عنه. |
Spor salonunun görüntülerini tarıyorduk, çantayı oraya götürdüğü sırada Logan'ın yanında Kimse var mıydı ya da birisi takip etmiş mi diye. | Open Subtitles | إذن تفحّصنا اللقطات الأمنيّة من الصالة الرياضيّة لنرَ لو كان هُناك أحد مع (لوغان) عند وضعه الحقيبة في الخزنة أو لو كان هُناك أحد يتتبّعه. |
Onun ve benim aramda hiç Kimse yok mu? | Open Subtitles | وبيني و بينها، لم يَكن هُناك أحد آخَر؟ |
Kimse yok mu? | Open Subtitles | هل هُناك أحد بالداخل؟ |