"هُناك مشكلة" - Translation from Arabic to Turkish

• sorun var

Şey... biz hala havada bulunmaktadır. Biz yol , ancak bir sorun var.
حسناً، مازلنا نطير، نحن في طريق العوده لكن هُناك مشكلة

Ama başka bir sorun var.
يمكنني تعطيله، وإبقائه خارج العمل لساعة أو ساعتين ولكن هُناك مشكلة أخرى

Yardım etmek isterdim ama küçük bir sorun var.
أود حقاً مُساعدتك لكن هُناك مشكلة واحدة صغيرة

- Bir sorun var ki, sen ölü değilsin.
هُناك مشكلة واحدة ، أنك لستُ ميتاً

Sadece bir sorun var.
فقط هُناك مشكلة صغيرة.

Daha büyük bir sorun var.
هُناك مشكلة أكبر بكثير هُنا

Peki, tamam ama bir sorun var.
هُناك مشكلة.