"وآمن" - Translation from Arabic to Turkish

• güvenli
• güvenlidir
• ve güvende
• Ve iman

Kimlikleri ben ayarlarım ve yüzde elli elli bölüşürüz. Karlı ve güvenli.
لقد رتبتُ الأسماء ، وسيتم تقاسم الربح نصف بالنصف مربح ، وآمن

Tamamen güvenli ve seni temin ederim artık benden korkmana gerek yok.
وآمن تماماً ، وأعدك ليس عليك أن تكون خائفاً مني على الاطلاق

Hepsinin bulut sisteminde, güvenli ve emin bir yerde saklanması gerekiyordu.
كانت جميعها بحاجة إلى أن تحفظ في مكان مضمون وآمن في سحابة حوسبية.

Törendeki temamız hakkında oldukça düşündüm. Yani, tabi 'birlik' gibi şeyler yapmak her zaman daha hoş, ...ve güvenlidir.
كنتُ أمعن التفكير بموضوع المركبة، وبالتأكيد يمكننا عمل شيء لطيف وآمن كالوحدة

Tabiat Ana'nın sevgi dolu bağrında özgür ve güvende olabilir, tamam mı?
حيث هو يمكن أن يكون حر وآمن في رعاية الطبيعة الأم، حسناً؟

Ve iman et.
وآمن

Kendimizi bu beş ilke için zorlarsak -- bunu denedik ve dünyada güvenli ve adil faaliyet alanına doğru bizi inanılmaz bir yolculuğa çıkardı.
إذا دفعنا أنفسنا تجاه هذه السياسات الخمس واختبرناها، سنحظى برحلة رائعة نحو مجال عمل عادل وآمن على كوكب الأرض.

Elmasların, güvenli ve iyi korunan bir yerde olduklarını söylemişti.
لقد قال ان الماس سيكون في مكان جميل وآمن

Yuvaları kış ortasında bile güvenli ve ılıktır.
فالمنتجع دافئ وآمن حتى فى منتصف فصل الشتاء

Sıcak, güvenli ve zaten zorladığınız bütçenizin tam sınırında.
هذا مريح، وآمن وبالكاد ضمن ميزانيتك المضغوطة

Federal makamları ikna etmeliydiler bunun piyasaya çıkarılabilecek iyi ve güvenli bir ürün olduğuna.
بأن هذا كان منتج رفيع وآمن للموافقة على طرحه بالسوق وفعلوا ذلك؛

Bir adam benimle bir ev için irtibata geçti takip edilemeyecek ve güvenli bir ev.
رجل أقوم بأعمال له هاتفني بشأن منزل بمكان ما لا يمكن تتبعه وآمن

Hayır. Dünyanın ne kadar büyük ve korkutucu bu küçük yerin de ne kadar güvenli ve huzurlu olduğunu farkettim.
كلاّ، أدركتُ فقط كم هو كبير ومخيف هذا العالم، وكم هو مريح وآمن هذا المكان

Sakin bir şekilde su havzasından uzaklaşıp ilk onların içmesine izin verirsen daha güvenli olur.
لربما اذا تركتهم يشربون المياه في البداية يستركوا ينابيع المياه بحالة جيدة لكان ذلك احسن وآمن

Burası hayatımızı düzene sokmaya başlayacağımız sessiz ve güvenli bir yer sadece.
إذًّا هذا هوَ منزلنا الآن؟ حتَّى نجد منزلنا الخاص. هذا فقط مكان هادئ ، وآمن

Ben de kafamdan, her yerin mutlu, huzurlu ve güvenli olduğu bir dünya yarattım.
لذا قمت بإختلاق مكان أذهب إليه حيث كل شيء سعيد وسلميّ وآمن

En çok ihtiyacı olan bu insanlara, uygun fiyatlı ve güvenli bir yer verin.
أعطي أكثر من يحتاجون , شيئاً يعودون إليه شيء معقول وآمن

İkimizin gitmesi işleri onun için daha güvenli yapacak. Bizim için de öyle. Eğer bizi söylerse...
يجعل الأمور آمنة لها، وآمن لنا إن تركتنا فحسب

Burası gayet sakin bir mahalledir. Çok sessiz ve güvenlidir.
هذا حيّ آمن للغاية، هادئ جداً وآمن ،وهادئٌ جداً

- Üst katta karısının ve oğlunun kafasına silah dayanmışken kendisi alt katta sıcakta ve güvende bir adam görüyorum.
أرى رجل زوجته وابنه في الطابق العلوي بمسدس على رؤوسهم بينما هو في الطابق السفلي، دافئ وآمن