"وأبنتك" - Translation from Arabic to Turkish

• ve kızın
• ve kızını
• ve kızınızı

Yani, ağzımızı sıkı tuttuğumuz sürece benim başım derde girmez ve kızın da mahcup olmaz.
إذاً, ما دام هناك سرية, لن ندخل في مشكلة وأبنتك لن تحرج

Sana söyleneni yap, yoksa annen ve kızın ölür.
أفعلي ما أخبرتي به أو سأقتل أمك وأبنتك.

Belki seni ve kızını Paris'e götürebilirim, oradan da Norveç'e.
أنا ربما يمكننى أن أنقلك أنتى وأبنتك إلى باريس ومنها إلى النرويج

Bilmen gerektiğini düşündüm. Eşini ve kızını öldüren kişilerle ilgili bir liste var elimizde. Altyazı, Çeviri
أعتقد يجب أن تعلم بأننا لدينا خيط عن الأشخاص الذين قتلوا زوجتك وأبنتك

Karınızı ve kızınızı bir süre önce kaybettiğinizin farkındayım.
أتفهم أنك فقدت زوجتك وأبنتك منذ فترة قصيرة

Eşinizi ve kızınızı uyandıracaksınız.
ستوقِظ زوجتك وأبنتك.

ve kızın onunla daha az anlaşmazlığın var.
وأبنتك لديكِ نزاع أقل معها

Onlar senin karın ve kızın.
أنها زوجتك وأبنتك.

Katya ve kızın için başın sağolsun.
أسف بخصوص (كاتي) وأبنتك.

Burası, Beş Yol, yeryüzünde cehenneme en yakın yer, ve sen karını ve kızını bıraktın burada bir başlarına, iki kez, gönüllü oldun.
, هذه فايف بوينتس , المكان الأقرب إلى الجحيم على الأرض وأنت تركت زوجتك وأبنتك