"وأبنتي" - Translation from Arabic to Turkish

• ve kızım
• kızımın
• kızımla
• ve kızıma
• ve kızımı

Richard ve kızım için çok heyecanlıyım.
أنا سعيده ومتحمّسه جداً لاجل ريتشارد وأبنتي.

Karım bu yüzden öldü ve kızım
ألهذا قُتل زوجتي وأبنتي لا أعرف

Seni bir daha karımla kızımın yanına yaklaştırmayacağım.
لن أسمح لك بالأقتراب من زوجتي وأبنتي مجدداً.

- Eşime ulaşamıyorum ve kızımın ateşi var.
-لا أعلم لا أستطيع الوصول الى زوجي وأبنتي لديها الحمة

Ama bunun tek sebebi, burada annem ve kızımla yaşıyor olduğum içindir.
ولكن هذا فقط بسبب أنني أعيش مع أمي وأبنتي

Bana olan nefretin bu meclise ve kızıma olan sevgini gölgeledi. Onu dinleyecek misiniz?
الحب الذي تكنينه لهذه الطائفة وأبنتي قد تفوق عليه حقدك لي هلا استمعتما لها؟

Sanırım karımı ve kızımı biliyorsundur, değil mi?
أعتقد أنك تعلمين حول زوجتي وأبنتي ؟

Sadece ben ve kızım.
أنه فقط أنا وأبنتي

ve kızım bir midilli istiyor.
وأبنتي تريد تعويض

- Kocam ve kızım.
- .زوجي وأبنتي -

- Karım ve kızım nerede?
-أين زوجتي وأبنتي ؟ -أووه ..

Kocam ve kızım.
زوجي وأبنتي

Lütfen, karımla kızımın nerede olduğunu söyle.
رجاءاً اخبرني أين هي زوجتي وأبنتي

Ve benim, eşimin, küçük kızımın,
وأنا , وزوجتي , وأبنتي الصغيرة

Küçük kızımın adı Sorcha'ydı.
وأبنتي الصغيرة أسمها سورشا

- Tüm Central Park'ı omzumda kızımla koşmak istiyorum.
"أريد أن أجري خلال "سنترال بارك وأبنتي على أكتافي، تمام ؟

kızımla ben...
أنا وأبنتي كنا..

kızımla aramızda hiçbir sır yoktur.
أنا وأبنتي ليس بيننا أسرار

Bana ve kızıma yardım eder misin?
هل يمكنك مساعدتنا أنا وأبنتي ؟

Karımı ve kızımı araba kazasında kaybettim.
خسرت زوجتي وأبنتي في حادث سيارة