"وأخبرتها أنني" - Translation from Arabic to Turkish

• söyledim

Sonra onu evine bıraktım. Onu arayacağımı söyledim ama biraz daha dışarda kaldık.
ثم سرت بها إلي منزلها ، وأخبرتها أنني ساتصل بها ، ثم تبادلنا القبلات لفترة أخرى

Eşimi aradım, ona bir ara vermek istediğimi söyledim.
هاتفتُ زوجتي، وأخبرتها أنني أريد استراحة

Sam, beni pazar günü etkinliğe çağırdı ve ona gideceğimi söyledim.
دَعتني سام لحدث بيوم الأحد وأخبرتها أنني سأحضر

Ona babamı Rattlesnake Ridge'e asker arkadaşlarının toplantısına götüreceğimi söyledim.
وأخبرتها أنني أوصل أبي لإجتماع زملاء الجيش في " راتل سنيك ريدج "

Dekanı aradım ve artık Columbia'da öğretmenlik yapmayacağımı söyledim, hatta yerime birisini buldular bile.
"حادثت العميدة وأخبرتها أنني أستقيل من "كولومبيا حتى تجد بديلاً عني

Bu sabah uyandığım ve onu bir daha görmek istemediğimi söyledim.
واستيقظت هذا الصباح... وأخبرتها أنني لا أريد رؤيتها مجدّدًا.

Ve ayrıca New York'a taşınacağımı da söyledim, ardından da çıldırdı zaten.
وأخبرتها أنني سأنتقل لـ"نيويورك"، ثم جنَّ جنونها.

Daria'ya mesaj attım ve burada kalacağımı söyledim.
مرحباً، لقد أرسلت رداً لـ (داريا) وأخبرتها أنني سأبقى هنا